Приклади вживання Ukraine imported Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In 2018, Ukraine imported 290,560 MT of frozen fish,
Всього Within 6 months of this year, Ukraine imported about 700 thousand tons of Chinese goods for a total of more than 2 billion US dollars.
За 6 місяців поточного року Україною було імпортовано близько 700 тис. тонн китайських товарів на загальну суму понад 2 млрд дол.Namely, only in 2018 Ukraine imported $16.4 million of canned fish
Зокрема, тільки у 2018-му було ввезено на$16, 4 млн консервованої рибиIn Ukraine imported as chemicals, pharmaceutical,
В Україну завозиться також продукція хімічної,Considering that Ukraine imported gas for $11.5 billion in 2013,
Беручи до уваги те, що In 2014, Ukraine imported an unprecedentedly small amount Russian gas- only 14.5 billion cubic metres,
У 2014 році Україна імпортувала безпрецедентно малий об'єм російського газу- лише 14, 5 млрд. куб. метрів, що складає одну третюOf consumed annually 52-54 billion cubic meters of natural gas to about 30 billion cubic meters Ukraine imported from Russia or part of the required volume is determined by reversing the supply from Europe of the same Russian gas.
З споживаних щорічно 52-54 млрд куб м природного газу близько 30 млрд куб м Україна імпортувала з РФ або ж частину необхідного обсягу отримувала шляхом реверсних поставок з Європи все того ж російського газу.In 2018/19 MY, Ukraine imported 5.7 thsd tonnes of rye flour,
У 2018/19 МГ Україна імпортувала 5, 7 тис. тонн житнього борошна,Ukraine imported 58% of the gas needed for its domestic market from Russia in 2013,
Україна імпортувала 58% газу, необхідного для внутрішнього ринку, з Росії в 2013 році,Of consumed annually 52-54 billion cubic meters of natural gas to about 30 billion cubic meters Ukraine imported from Russia or part of the required volume is obtained by reversing the supply from Europe all the same Russian gas.
З споживаних щорічно 52-54 млрд куб м природного газу близько 30 млрд куб м Україна імпортувала з РФ або ж частину необхідного обсягу отримувала шляхом реверсних поставок з Європи все того ж російського газу.Since the beginning of 2019 Ukraine imported 14 billion cubic meters”,- the company said
З початку 2019 року в Україну імпортовано 14 млрд куб. м",- заявили в компаніїIn particular, within the first 5 months of this year, Ukraine imported 675,000 tons of Chinese goods for a total of 1.9 billion US dollars,
Зокрема, за 5 місяців поточного року до України було ввезено 675 тис. тонн товарів китайського виробництва на загальну вартість 1,In 2016 Ukraine imported agricultural products amounting to 4.2 billion dollars,
У 2016 р в Україні було ввезено агропродукції майже на$4, 2 млрд, що на 4,5% більше,In the first quarter of 2018, Ukraine imported agricultural products at$ 1,3 billion,
За І квартал 2018 року в Україну було імпортовано аграрної продукції на$1, 3 млрд,For comparison, during the first quarter of 2017 Ukraine imported 550 passenger cars with electric engines(in January- 132,
Для порівняння, протягом I кварталу 2017 року в Україну було імпортовано 550 легкових автомобілів, оснащених електричними двигунами(у січні- 132,Prime Minister of Ukraine Volodymyr Groysman at a press conference on December 22 announced that it is impossible to stay in a situation when Ukraine imported cars with foreign registration and there is no control system for such vehicles.
Прем'єр-міністр Ukraine imports pork mainly from the Netherlands,
Свинину Україна імпортує здебільшого з Нідерландів,Thanks to the GTS, Ukraine imports all the gas it needs from EU countries.
Завдяки можливостям ГТС Україна імпортує весь необхідний обсяг газу із країн ЄС.Ukraine imports 40% of all energy resources.
Україна імпортує 40% всіх енергоносіїв.Ukraine imports fish and seafood from 60 countries.
Україна імпортує рибу та морепродукти з 60 країн світу.
