ІНВЕСТОВАНО - переклад на Англійською

• invested
• invest

Приклади вживання Інвестовано Українська мовою та їх переклад на Англійською

У створення проекту було інвестовано 6, 5 млн доларів, а його реалізація тривала протягом шести років.
The investment into this project has amounted more than 6.5 million USD, and the construction has lasted for more than 6 years.

Понад 3, 5 млрд грн інвестовано АМПУ у розвиток портової інфраструктури:
More than UAH 3.5 billion was invested by the USPA in the development of the port infrastructure.

City інвестовано близько €50 млн й побудовано 36 тис. м² інфраструктури.
City it is invested about €50 million and 36 thousand m² of infrastructure is constructed.

Більше 2 млрд євро інвестовано у понад 2500 МВт нових потужностей"чистої" електроенергетики, введених в Україні за 9 місяців цього року.
More than EUR 2 billion was invested in more than 2,500 MW of new“clean” electricity capacities put into operation in Ukraine in the first 9 months of this year.

У 2019 р. близько 3, 7 млрд євро інвестовано у рекордні 4500 МВт потужностей відновлюваної електроенергетики в Україні”,- йдеться у повідомленні.
In 2019, about EUR 3.7 billion was invested in record high 4,500 MW of renewable energy capacities in Ukraine,” reads the statement.

Млн грн інвестовано в охорону праці(інженерно-технічні
UAH 2.02 million was invested into occupational safety(engineering,

Приблизно 53% ресурсів інвестовано в країни Західних Балкан(Албанія,
Roughly 53% of the means are invested in Western Balkan countries(Albania,

У 2019 році близько 3, 7 млрд євро інвестовано у рекордні 4500 МВт потужностей відновлюваної електроенергетики в Україні.
In 2019, about €3.7 billion were invested in a record 4,500 MW of renewable energy capacity in Ukraine.

На сьогодні в інноваційний парк інвестовано близько 50 млн євро
Today, about EUR50 million have been invested in the innovation park

На сьогодні вже інвестовано близько €20 000 в буріння свердловин для води на Закарпатті.
Up to date, €20 000 have been invested into water wells drilling in Zakarpattya.

У будівництво даного об'єкта інвестовано 347 млн грн та понад 20 млн дол.
There were 347 millions hryvnia and more than 20 million dollar has been invested in the construction of this object.

Та за припущення, що у видобуток інвестовано увесь додатковий дохід від запровадження ринкової ціни на природний газ.
And assuming that all the extra revenue is invested in further extraction because market prices have been set for natural gas.

Більше 2 млрд євро інвестовано у понад 2500 МВт нових потужностей відновлюваної електроенергетики, введених в Україні за 9 місяців цього року.
More than €2 billion were invested in more than 2500 MW of new clean electricity capacities commissioned in Ukraine in 9 months of this year.

Всього за останні 20 років в модернізацію та переоснащення інвестовано більше 250 млн дол.
Over the last 20 years, more than USD 250 million have been invested in modernization and re-equipment.

з 2013 року понад 1 трильйон доларів інвестовано у відновлювану енергетику у всьому світі.
more than $1 trillion has been invested in renewable energy all over the world since 2013.

За цей час було проведено 3D сейсмічні дослідження і інвестовано близько$100 млн.
During this time, 3D seismic studies were conducted and about $100 million was invested.

97,7% яких інвестовано з країн ЄС.
97.7% of which was invested from EU countries.

млрд євро підтвердженого фінансування, з яких вже інвестовано понад 250 мільйонів.
including over EUR 250 million that has been invested.

млн євро під управлінням, з яких понад 60 млн євро вже інвестовано у понад 60 компаній.
of which over €60M has already been invested in more than 60 companies.

За підсумками 2013 року компанією у ремонт нерухомості та у благоустрій території головного та ряснянського проммайданчиків інвестовано понад 7 млн. грн.
According to the total of 2013 more than 7 mln. grn. were invested into the renovation of real estate and improvement of the main industrial ground and grounds in Ryasne.