ІНВЕСТОРАМИ - переклад на Англійською

• investors
• investor

Приклади вживання Інвесторами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Унікальні і сучасні технології в сфері взаємин з інвесторами забезпечили для понад 500 наших клієнтів прямий вихід на потенційних інвесторів..
Unique and modern technologies in the field of investor relations provided for more than 300 clients direct access to potential investors..

високо цінує зміни, які відбулися з автоматизацією роботи з інвесторами.
noted that he appreciated the changes occurred with the automation of investor relations.

Чіткий опис заходів, що забезпечують оптимальну взаємодію між зовнішніми інвесторами, власниками і менеджерами компанії в постінвестиційний період.
Describes measures to ensure optimal cooperation between an investor, owner and the company's managers during the post-investment period.

високо цінує зміни, які відбулися з автоматизацією роботи з інвесторами.
said appreciates the changes that have occurred with the automation of investor relations.

На сьогоднішній день налагоджена співпраця з інвесторами(Німеччина, Нідерланди),
So far co-operation with the investors(Germany, Netherlands),

Більш Випадки 900 ISDS були запущені інвесторами з початку 1990, в тому числі 27 проти
More than 900 ISDS cases have been launched by investors since the early 1990s,

Така гарантія високо цінується інвесторами, кредиторами, клієнтами
Such assurance is then passed over to investors, lenders, creditors,

Luminate співпрацює зі своїми інвесторами та партнерами для того, щоб кожен мав можливість брати участь у формуванні
Luminate works with its investees and partners to ensure that everyone has the opportunity to participate in,

Інвесторами проєкту виступила українська компанія“Ефективні інвестиції”
The investors of the project are Ukrainian company Effective Investments

Ключовими країнами-інвесторами в 2016 році були Австрія,
The key investing countries in 2016 were Austria,

Нашими інвесторами та клієнтами були медіа компанії, наприклад такі як,
We had as investors and customers the media companies like New York Times company,

Ми себе відчуваємо інвесторами не тільки тому, що вклали власні кошти у цей бізнес.
We feel like investors not only because we have invested our own money in the business.

Припущення, зроблені інвесторами, як показали подальші події, виявилися неправильними;
The assumptions made by the investors were, as later events proved, not correct;

ЮНЕП, інвесторами і іншими залученими організаціями, забезпечує стратегічне керівництво інформаційною мережею
UNEP, donors and other involved organizations will be set up

Проекти, відібрані інвесторами та отримали перший раунд,
Projects selected by investors and received a first round,

Перебуваючи у близькому контакті з інвесторами та представниками бізнесу,
Having close contact with the investors and business community,

Ці збори, як правило, оцінюються інвесторами з премією, тому що вони вважаються більш стабільними, ніж плата за продуктивність,
These fees tend to be valued at a premium by investors because they are considered more stable than performance fees,

Виступає в якості посередника між партнерами-інвесторами і Трастовим фондом.
It is acting as an intermediary between the investing partners and the Trust Fund,

Україна не повинні експропріювати інвестиції, вкладені інвесторами іншої країни, без своєчасної виплати справедливої компенсації.
Ukraine should not expropriate investments provided by the investors of another country, without timely payment of just compensation.

Якщо ринок нормальний, то ми йдемо за тим графіком, який погодили з інвесторами.
If the market is normal, we follow the schedule that had been agreed upon with the investors.