ІНДИВІД - переклад на Англійською

• individual
• person
• individuals

Приклади вживання Індивід Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що більше свободи має індивід, то красивішим, багатшим
The more liberty individuals enjoy, the more beautiful,

У випадку виникнення дисонансу, окрім потягу до його зменшення, індивід буде активно уникати ситуацій
When dissonance is present, in addition to trying to reduce it, the person will actively avoid situations

украй незаконний акт узурпації, за який індивід мусить страждати та розкаюватися.
as a wrongful act of usurpation, for which individuals must suffer, and do penance.

У більшості регіонів планети, навіть коли індивід втратив роботу
In most parts of the planet, even if a person has lost his job

Одночасно з тим індивід прагне відчувати,
At the same time, a person strives to think,

Для того, щоб індивід був оголошений святим,
For a person to be declared a saint,

Одночасно з тим індивід прагне відчувати,
At the same time, a person tends to think,

У разі виникнення дисонансу, крім прагнення до його зменшення, індивід буде активно уникати ситуацій
When dissonance is present, in addition to trying to reduce it, the person will actively avoid situations

на противагу традиційним уявленням міжнародної безпеки, що справжнім об'єктом міжнародної безпеки повинен бути індивід.
the supporters of“human security” consider that the real object of international security has to be a person.

Аутсайдер- це індивід, який не має можливість досягти професіоналізму
An outsider is an individual who is not able to achieve professionalism

У сучасному суспільстві індивід належить одночасно до багатьох груп, тому велике число інгруппових і аутгрупповая зв'язків може перехрещуватися.
In modern society, people belong to so many groups that a number of their in-group and out- group relationships may overlap.

Значення слова фаталіст в тотальному поданні- індивід покірний долі,
The meaning of the word fatalist in total representation is an individual who is submissive to fate,

Спонсор- індивід або група, яка забезпечує підтримку,
A sponsor is the individual or the group that provides the support,

Андрогін- індивід, позначення гендерної ролі якого не підходить однозначному визначенню ні фемінності, ні маскулінності.
Androgyne is an individual, the designation of the gender role of which does not fit the unambiguous definition of either femininity or masculinity.

Первинні групи є першими групами, до яких потрапляє індивід, і які дуже впливають на його ідеї,
Primary groups are the first groups of individuals one is introduced to

Часто ці сутички індивід може вирішити для себе сам, поле боротьби цілей обмежене, і людина виробляє власні наближені пристосування.
Often these clashes may be settled by an individual for himself; the area of the struggle of aims is limited and a person works out his own rough accommodations.

Будь-яку соціальну позицію індивід займає в результаті особистих досягнень у відкритій формальній
Achieved Any social position held by an individual as a result of his or her personal accomplishments in open formal

Будь-яку соціальну позицію індивід займає в результаті особистих досягнень у відкритій формальній або ринковій конкуренції з іншими.
Achieved Status Any social position held by an individual as a result of his or her personal accomplishments in open formal or market competition with other.

Третій: при відтворенні традиції індивід втрачає незалежність від алкоголю,
Third: when playing the traditions of the individual loses its independence from alcohol,

Індивід, який жертвував на благо групи,
As an individual gave to benefit the group,