ІНДИВІДУАЛЬНА ПРОГРАМА - переклад на Англійською

• individual program
• individual programme
• personalized program
• individualized program

Приклади вживання Індивідуальна програма Українська мовою та їх переклад на Англійською

Індивідуальної програми.
The Individual Program.

Планування і розробка індивідуальної програми навчання іноземної мови;
Planning and developing an individual programme for teaching a foreign language;

Складання індивідуальної програми лікування та профілактики виявлених захворювань- епікриз.
Drawing up an individual program of treatment and prevention of diseases identified- epicrisis.

Однак тут краще дотримуватися індивідуальної програми.
However, it is better to stick to an individual program.

Для дорослих ми пропонуємо заняття за індивідуальною програмою.
For adults, we offer classes according to an individual program.

Отримуєте безопераційне лікування без болю і ускладнень за індивідуальною програмою;
Receive a non-surgical treatment without pain and complications on the individual program;

Заняття з корекції та оздоровлення тіла- передбачає комплексний підхід з розробкою індивідуальної програми.
Recovery and correction of the body provide for comprehensive approach with individual program development.

Все літо він працював за індивідуальною програмою.
In the summer I worked on an individual program.

Замовлення екскурсій за індивідуальною програмою;
Excursions on the individual program;

Організація екскурсій за індивідуальною програмою.
Organization of excursions according to the individual program.

Організація екскурсій за індивідуальною програмою.
Organization of excursions on an individual program.

Розробка індивідуальної програми.
Development of individual software.

Кредитування за індивідуальними програмами(умовами).
Crediting according to individual programs(terms).

Індивідуальні програми застосовуватимуть зазначені вище домени для розробки своїх конкретних освітніх результатів.
Individual programmes will apply the above domains to develop their specific educational outcomes.

Коригування індивідуальної програми може проходити щодня.
The adjustment of the individual program can occur daily.

Індивідуальними програмами.
The Individual Programs.

Індивідуальні програми для приватних осіб,
Tailor-made programs for individuals, companies,

Автоматична подача(Індивідуальні програми поодинці).
Automatic feeding（Customized programs alone）.

Ми пропонуємо індивідуальні програми оптимізації вирощування сільськогосподарських тварин та птиці.
We offer individual programs on optimization of cattle and poultry keeping.

Складання індивідуальної програми по харчуванню й адекватним фізичним навантаженням.
Preparation of individual programs on nutrition and adequate physical activity.