ІНДИВІДУАЛЬНИЙ - переклад на Англійською

• individual
• personal
• tailor-made
• customized
• customised

Приклади вживання Індивідуальний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Індивідуальний режим роботи з обслуговування клієнтів для наступних відділень.
Separate work schedule with regard to the provision of services to clients for the following branches.

Можна також замовити індивідуальний тур, хоча це буде дорого.
You can also book a private tour but it would cost you.

Індивідуальний розрахунок показників здоров'я
Individually calculating health indicators

Їх підбір індивідуальний, і залежить від характеру скарг.
Their selection is different and depends on the nature of complaints.

Індивідуальний і персоналізований підхід може бути взятий за допомогою елітного рахунку….
A customized and personalized approach can be availed using the Elite account.

Індивідуальний трансфер в Лісабон.
Private transfer to Lisbon.

Кожен номер має індивідуальний дизайн і оснащений всім необхідним для комфортного проживання гостей готелю.
Each room has been individually designed and equipped for a comfortable stay hotel.

Індивідуальний трансфер з аеропорту в готель
Private transfer from the airport to the hotel

Створіть індивідуальний образ вашої компанії.
Create a unique image of your company.

Ми прагнемо створити індивідуальний план і шлях для кожного з наших студентів.
It aspires to create a personalised plan and pathway for each one of their students.

Індивідуальний підхід та адаптація під умови замовника.
Custom-tailored approach and adaptation to your requirements.

Практично кожен номер готелю індивідуальний в своєму дизайні і меблюванні.
Virtually every hotel room is unique in its design and furnishing.

Він є індивідуальний, але має дуже багато спільного з іншими.
She is special but she has a lot of trouble relating to people.

Індивідуальний трансфер без гіда(послуги гіда оплачуються окремо).
Private transfer without tour guide(tour guide services are paid separately).

Індивідуальний гід для екскурсій.
Private guide for city tours.

Індивідуальний пошив одягу будь-якої складності.
Bespoke tailoring of any complexity.

Момент проведення тонокоррекціі також індивідуальний і залежить від самого зображення.
Moment of tonokorrektsii well as individual and depends on the image itself.

Ми розробляємо індивідуальний план лікування для кожного пацієнта
We develop an individualized treatment plan for each patient

Індивідуальний дизайн, відповідно до потреб користувачів.
Unique design as per the needs of user.

Індивідуальний шлях до щастя.
Own path to happiness.