Приклади вживання Індивідуальний стиль Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
живуть активно, для яких індивідуальний стиль є важливішим ніж змінні тенденції моди.
actively living, for whom the individual style is more important than підкресливши індивідуальний стиль приміщення.
emphasizing the individual style of Продукція торгової марки Stels стане вірним супутником в дорозі і підкреслить індивідуальний стиль вашого авто.
STELS products will become your faithful companions on Крім того, можна знайти варіанти з яскравими принтами, які дозволять зробити ваш планшет ще оригінальніше і створити індивідуальний стиль, відповідний вашому образу.
In addition, you can to find options with bright prints that will make your tablet more original and to create an individual style that suits your image.спортсмен може виробити індивідуальний стиль гри, який безпосередньо залежить від його психічного
Наприклад, вишивка в інтер'єрі хрестиком, допоможе підкреслити індивідуальний стиль будинку, а головне додасть атмосферу затишку.
For example, embroidery in також доповнюють індивідуальний стиль.
also complement the individual style.Ключові слова: стиль, індивідуальний стиль, стиль управління,
Key words: Посеред залу стенди з портретами натурників, а індивідуальний стиль митців глядачам показали шляхом порівняння аналогічних портретів, які вийшли з-під руки різних авторів.
In the middle of the hall, there are stands with portraits of models, and the individual style of the artists was shown to the viewers by comparing similar portraits created by the various authors.підкреслюючи свій хороший смак і індивідуальний стиль всього будинку.
Обов'язково потрібно підібрати індивідуальний стиль стійки ресепшн,
It is imperative to choose the individual style of the reception desk,створити неповторний індивідуальний стиль.
create a unique personal style.Навіть при оформленні офісу або магазину індивідуальний стиль потрібно використовувати правильно, адже він відображається не тільки на сайті,
Even when decorating an office or a store, an individual style should be used correctly,а й підкреслити свій індивідуальний стиль.
also emphasize your personal style.Формуються головні тематичні лінії та яскравий індивідуальний стиль творів Зої Лерман, у яких«ліризм,
The main thematic lines and the bright individual style of Zoia Lerman's works are formed,На думку психоаналітика Карлоса Кюрі, поєднання П'яццолою танго з іншими впізнаваними елементами західних музичних культур було настільки успішним, що породило новий індивідуальний стиль, що вийшов за межі цих впливів.
As Argentine psychoanalyst Carlos Kuri has pointed out, Piazzolla's fusion of tango with this wide range of other recognizable Western musical elements was so successful that it produced a new individual style transcending these influences.На думку психоаналітика Карлоса Кюрі, поєднання П'яццолою танго з іншими впізнаваними елементами західних музичних культур було настільки успішним, що породило новий індивідуальний стиль, що вийшов за межі цих впливів.
Argentine psychoanalyst Carlos Kuri said,“Piazzolla's fusion of tango with this wide range of other recognizable Western musical elements was so successful that it produced a new individual style transcending these influences.”.сформувати свій індивідуальний стиль.
form your own individual style and taste.ошатність і підкреслять індивідуальний стиль його власника.
elegance and emphasize the individual style of its owner.яскравий і індивідуальний стиль.
colorful and individual style.
