НОВИЙ СТИЛЬ - переклад на Англійською

• new style
• new calendar
• nowy styl
• new styling

Приклади вживання Новий стиль Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 80-х роках був створений новий стиль еісаа, який називався"креативна еісаа", який значно відрізнявся від традиційних форм еісаа.
The 1980s saw the beginning of a new style of Eisa, called"creative Eisa" or"club team Eisa," which holds many distinctions from traditional forms of Eisa.

В обох випадках, новий стиль поступово почав приваблювати"білих" музикантів,
In both cases, the new style gradually attracted white musicans,

В обох випадках, новий стиль поступово почав приваблювати"білих" музикантів, деякі з яких стали його виконувати.
And in both cases, the new style soon attracted white musicians that began performing it.

Саме вони в одному зі спортивних залів Сан-Франциско в 2003 році винайшли новий стиль в парі, який згодом стали розвивати
It was they who, in one of San Francisco's gyms, in 2003, invented a new style in a couple that was later developed

Новий стиль, названий сучасниками стилем Відродження,
A new style called Renaissance contemporaries,

Ви опануєте новий стиль катання на сноуборді, спрямований на досягнення максимальних абсолютно контрольованих швидкостей.
You will master the new style of snowboarding, aimed at achieving maximal absolutely controlled speed.

Крім того, сьогодні ми бачимо новий стиль російської дипломатії- невихований
In addition, nowadays we witness the new style of the Russian diplomacy- insolent

Ніна Сімон була визнана прецедентом для інших артистів, коли змоделювала новий стиль джазу.
Nina Simone was hailed as setting a prominent precedent for other artists as she modeled what was called the new style of jazz.

ця мозку дражнилку міг вступити в новий стиль головоломки ігри.
this brain teaser could usher in a new style of puzzle gaming.

виберіть натомість"Параметри стилю об'єкта" або створіть новий стиль з об'єкта.
choose Object Style Options instead, or create a new style from the object.

компактну структуру, новий стиль, елегантний зовнішній вигляд
compact structure, novel style, elegant appearance

Але якщо ви були дивлячись на ювелірні вироби з діамантами останнім часом ви, можливо, помітили новий стиль, грубі ювелірної ограновування.
But if you have been looking at diamond jewelry lately you may have noticed a new style, rough cut diamond jewelry.

виробивши новий стиль поведінки або змінивши власні погляди на життя.
developing a new style of behavior or changing his own outlook on life.

вже через кілька десятиліть новий стиль поширився далеко за межі Іль-де-Франса.
and within a few decades the new style had spread far beyond the confines of the Ile-de-France.

маркетингу(не доводиться кожного разу вигадувати новий стиль рекламних повідомлень);
marketing department(is not necessary to invent a new style of advertising messages every time);

створити новий стиль, по-новому поглянути на себе.
create a new style, a new look at yourself.

Так як додавання архітектурного обмеження до стилю утворює новий стиль, ми можемо уявити всі можливі стилі як дерево, яке починається з нульового стилю(який
Since the addition of a constraint may derive a new style, we can think of the space of all possible architectural styles as a derivation tree,

приємна музика, новий стиль кавування, кава найкращих сортів
nice music, new style of drinking coffee, coffee of the best sorts

можливостей- ще потужніший двигун, вдосконалену динаміку та цілковито новий стиль.
enhanced dynamics and all new styling to create a car of unprecedented ability.

старий стиль і новий стиль. За використання різних стилів обертання елемента відбуватиметься навколо різних точок.
Old style and New style. Each style uses a different point to rotate the piece around. Try both,