АРХІТЕКТУРНИЙ СТИЛЬ - переклад на Англійською

• architectural style
• style of architecture

Приклади вживання Архітектурний стиль Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як і шаблон, архітектурний стиль являє собою кодифікацію досвіду,
Like a pattern, an architectural style represents a codification of experience,

На дизайн закритою веранди впливає архітектурний стиль самого заміського будинку,
The design of the closed veranda is influenced by the architectural style of the country house itself,

Архітектурний стиль бароко так само відноситься до елітних,
The architectural style of the Baroque is to the elite, luxury styles,

тому архітектурний стиль північних по відношенню до Італії країн був названий"готичним".
therefore the architectural style of the North against the countries of Italy was called Gothic.

Англійська готика- архітектурний стиль, що виник у Франції перш
English Gothic is an architectural style originating in France,

Архітектурний стиль«Ренесанс», іменований так само«Відродженням» бере свій початок в Італії XV століття.
The architectural style of the Renaissance, referred to as"the Renaissance" originated in Italy in the fifteenth century.

Цегляна романіка(Brick Romanesque, Німецька: Backsteinromanik)- архітектурний стиль та хронологічний етап архітектурної історії.
Brick Romanesque(German: Backsteinromanik) is an architectural style and chronological phase of architectural history.

радянських часів визначають архітектурний стиль центральної частини Харкова.
Soviet times determines the architectural style of the central part of Kharkov.

Сюжер хотів створити такий архітектурний стиль, який виразить зростання влади монарха.
Suger really wanted to create an architectural style that would express the growing power of the monarch.

Цей архітектурний стиль також відомий як Націоналістичний стиль,
This architectural style is also known as Nationalistic style,

ігноруючи архітектурний стиль, комунікаційне навантаження(паркінг,
ignoring the architectural style, the communication load(parking,

й досі зберігає свій особливий архітектурний стиль з явним впливом ренесансу,
still retains its distinctive architectural style with a clear Renaissance influence,

Подібність може бути визначене як архітектурний стиль, який можна розглядати як особливий вид шаблону,
This similarity can be described as an architectural style, which can be thought of as a particular kind of pattern,

одяг священнослужителів та архітектурний стиль церковних будівель».
clergy attire, and the architectural style of church buildings.”.

На жаль, древні дерев'яні будівлі не збереглися до наших днів, але архітектурний стиль народу дійшов до нас у пізніших дерев'яних спорудах, в древніх описах і малюнках.
Unfortunately, ancient wooden constructions were not survived, but the architectural style of the people has come down to us in later wooden structures in the ancient descriptions and drawings.

Наостанок слід зазначити, що архітектурний стиль конструктивізм досить складно відтворити,
Finally it should be noted, what is the architectural style of constructivism is very difficult to recreate,

Архітектурний стиль будівлі був тісно пов'язаний зі стилем Теотіуакан в долині Мехіко,
The architectural style of the building was linked closely to that of Teotihuacán in the Valley of Mexico,

Архітектурний стиль будівлі був тісно пов'язаний зі стилем Теотіуакан в долині Мехіко,
The architectural style of the building was linked closely to that of Teotihuacan in the Valley of Mexico,

Представницьких стан передавання(РЕШТУ)- це архітектурний стиль мережевих програмного забезпечення, яке потрібно використовувати технології
Representational state transfer(REST) is an architectural style of networked software that takes advantage of the technologies

Подібність може бути визначене як архітектурний стиль, який можна розглядати
You can think of an architectural style as being a particular kind of pattern,