КЛАСИЧНИЙ СТИЛЬ - переклад на Англійською

• classic style
• classical style
• classic styling

Приклади вживання Класичний стиль Українська мовою та їх переклад на Англійською

Класичний стиль диктує вибір бурштинового,
Classic style dictates the choice of amber,

Любіть класичний стиль, але не впевнені, щозможете спокійно жити в«музейних» палатах?
Love the classical style, but not sure whatCan you live peacefully in the"museum" chambers?

Якщо в приміщення переважає класичний стиль інтер'єру, то сюди впишеться подвійна раковина, виготовлена з нержавіючої сталі.
If the room is dominated by the classic style of interior design, then here it fits double sinks, made of stainless steel.

Це так званий класичний стиль досягає кульмінації в перших десятиліттях XIII століття у великих серіях скульптур на порталах північного
This so-called classical style reaches culmi-nation in the first decades of the XIII century in large series of sculptures on the portals of the North

взуття й аксесуари для чоловіків, які обирають класичний стиль і стиль smart casual для свого щоденного образу.
accessories for men who choose the classic style and smart casual style for their daily image.

Стилі одягу для дівчат з кожним роком змінюються, але незмінним, як і раніше залишається класичний стиль.
Clothes styles for girls change every year, but the classical style still remains unchanged.

Саме тому їх рекомендують вибирати дівчатам, які працюють в офісі або ж воліють в повсякденному житті класичний стиль.
That is why they are recommended to choose girls who work in the office or prefer a classic style in everyday life.

заклав основу національної поезії і створив її класичний стиль.
is referred as the founder of the National Poetry and its classical style.

він вписується в витончений класичний стиль, витончений прованс,
it fits in an elegant classic style, refined Provence,

Велика кількість варіантів дизайну дозволяє вписати такий елемент не тільки в класичний стиль інтер'єру, але і в будь-який інший.
The abundance of design options allows you to enter such an element not only in the classic style of the interior but in any other.

то вибирайте класичний стиль кухні, і ви точно не промахнетеся.
choose a classic style kitchen, and you will not miss.

Ми з повною впевненістю можемо сказати, що нам вдалося внести в класичний стиль ірландського пабу трохи сучасності,
We can say with full confidence that we managed to bring in the classic style of the Irish pub a little modernity,

Адже класичний стиль передбачає використання всього 2-3 кольорів
After all, the classic style involves the use of all 2-3 colors

Прекрасний дизайн салону, класичний стиль, який втілює собою багатство
The salon is nicely designed in classic style to create cosiness

Класичний стиль і якісні, досить дорогі речі,
The classic style and quality, rather expensive cloth,

Як там не є класичний стиль диско для чоловіка- це білий костюм з брюками-кльош від коліна,
The most that neither is a classic style disco for men- a white suit with trousers flared from the knee,

Класичний стиль з колекції азалія,
The classic style of the azalea collection,

Якщо у Вас в кімнаті панує класичний стиль, подивіться каталог виробів з мармуру і граніту.
If you are in a room dominated by a classic style, see catalog of articles made of marble and granite.

Кухонний гарнітур Світлана- це класичний стиль, тому він користується завидною популярністю протягом 10 років.
Kitchen set Svetlana- a classic style, so it enjoys enviable popularity for 10 years old.

Не варто переживати, що класичний стиль, запропонований дрес-кодом, стилем..">
Don't worry that a classic style, ordered by a dress code, style that you would have chosen.">