АРХІТЕКТУРНИЙ - переклад на Англійською

• architectural
• architecture

Приклади вживання Архітектурний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наш студентський архітектурний конкурс є найбільшим в Центральній Європі
Our student architecture competition is the largest in central Europe

Раніше архітектурний сайт Architizer назвав лауреатів четвертої щорічної премії A+ Awards, що присуджується найкращим новим будівлям планети.
Architecture website Architizer has just announced the winners of its 3rd annual A+ Awards, highlighting the best new building designs from around the world.

Тбіліський архітектурний бієнале досліджує трансформаційні процеси та винайдені міськими жителями житлові об'єкти.
the Tbilisi Architecture Biennial will study the transformational processes and newly reinvented patterns of city-dwellers.

Міжнародний архітектурний фестиваль CANactions 2020 відбудеться у Києві 18-19 вересня 2020 року замість анонсованих раніше 15-16 травня 2020.
CANactions International Architecture Festival 2020'Homes for Tomorrow' will be held in Kyiv on September 18- 19, 2020, instead of May 15- 16, as it was announced before.

Це перший подібний випадок, коли мер є настільки вирішальною постаттю»,- сказав відомий архітектурний критик Григорій Ревзін для Радіо Свобода у 2010 році.
It's the first case of its kind where a mayor is such a defining figure,” prominent architecture critic Grigory Revzin told RFE/RL in 2010.

XII-XVII віків та сучасний архітектурний, промисловий та фінансовий центр країни.
XII-XVII centuries and modern architecture, industrial and financial center of the country.

У 1993 році було проведено архітектурний конкурс, на якому поміж семи представлених проектів виграв проект Рімаса Грігаса.
In 1993 architectural design competition was held and out of seven projects Rimas Grigas' design won the competition.

Цей архітектурний стиль формувався на протязі століть
The style of architecture has evolved over many generations

Середньовічний міської та архітектурний комплекс Торунь зберіг в цілому
The medieval urban and architectonic complex of Toruń has preserved on the whole

Будинок Хундертвассера в Плохінген- архітектурний і мистецький орієнтир в цьому південному місті Німеччини.
The Hundertwasser House in Plochingen is an architectural and artistic eyecatcher in this southern Germany town.

Прилеглий район храму зберігає традиційний архітектурний стиль Агхарарама, а храмовий комплекс також включає в себе великий резервуар для води.
The surrounding area of the temple still retains its traditional Agraharam style of architecture and the temple complex also includes a large water tank.

Новий архітектурний метод Брунелескі так вирізнявся, що деякі флорентійці вважали його божевільним!
Brunelleschi's new method of construction was so different that some Florentines wondered if he was mad!

Архітектурний та будівельний проект БЦ розроблено
The BC Аarchitectural and building projects have been developed

Даний архітектурний план показує розширення штаб-квартири ESO в Гархінзі(Німеччина)
These architect's plans show the extension of the ESO Headquarters in Garching,

University Of Ljubljana Faculty of Architecture Архітектурний факультет у Любляні, як правило, вважається однією з кращих середньоєвропейських архітек….
University Of Ljubljana Faculty of ArchitectureThe faculty of architecture in Ljubljana is generally considered one of the best Central European schoo….

За допомогою дрону ви можете побачити архітектурний об'єкт з нового ракурсу та його навколишнє середовище.
Using a drone can give you a new view on an architecture object and show it along with the surrounding.

Закінчив архітектурний факультет Варшавського політехнічного університету,
He graduated from the Faculty of Architecture of Warsaw University of Technology,

польські квартири або архітектурний стиль польського собору,
the Polish Cathedral style of architecture became part

Архітектурний дивно розташований на вулиціНоу-де-ла-Рамбла, 3-5, в районі Раваль-
The architectural wonder is located on the street of Nou de la Rambla,

міжнародні партнери(I2A міжнародного архітектурний інститут в Morcote, Швейцарія, Еразм партнерів).
international partners(i2a international Institute of Architecture in Morcote, Switzerland, ERASMUS partners).