ЄДИНИЙ АРХІТЕКТУРНИЙ - переклад на Англійською

• single architectural
• unified architectural
• uniform architectural
• only architectural

Приклади вживання Єдиний архітектурний Українська мовою та їх переклад на Англійською

виконані в єдиному архітектурному ансамблі Середземномор'я,«заточені» під господаря інтер'єрами
made in a single architectural ensemble of the Mediterranean,"incarcerated" under the master interiors

Новий котеджне селище створюється в єдиному архітектурному стилі, причому, як правило, кожен елітний будинок будується за індивідуальним проектом.
The new housing estate is created in a single architectural style, and, as a rule, each luxury home is built on an individual project.

Міжнародний Виставковий Центр об'єднує в єдиному архітектурному ансамблі три павільйони загальною площею 58000 м², з яких 28018 м²- виставкові зали.
The center combines in a single architectural ensemble three pavilions with a total area of 58,000 sqm, of which 28,018 m² are for exhibitions.

як правило, в єдиному архітектурному стилі.
usually in a single architectural style.

то ви зможете домогтися ефекту єдиного архітектурного ансамблю.
then you can achieve the effect of a single architectural ensemble.

який є разом з церквою Святого Матьяша єдиним архітектурним ансамблем, відкривається просто приголомшливий вид на Будапешт.
which is, together with the Matthias Church a single architectural ensemble, offers simply stunning views of Budapest.

створені в єдиному архітектурному ансамблі.
a cascade type of floors 6-18,"> created in a single architectural ensemble.

який є разом з церквою Святого Матьяша єдиним архітектурним ансамблем, відкривається просто приголомшливий вид на Будапешт.
together with St. Matthias Church, a single architectural ensemble, offers a stunning view of Budapest.

з'єднаних загальної комерційної розвиненою інфраструктурою і виконаних в єдиному архітектурному стилі.
connected by a common development of commercial infrastructure and executed in a single architectural style.

пам'ятники представляють собою єдиний архітектурно-художній організм,
the monuments make up a single architectural and artistic whole,

пам'ятники представляють собою єдиний архітектурно-художній організм, в якому наземні споруди композиційно
the monuments make up a single architectural and artistic whole in which ground structures are compositionally

де вдалося реалізувати ідею комплексної забудови з єдиним архітектурним ансамблем та інфраструктурою,
which could realize the idea of a complex building with a single architectural ensemble and infrastructure,

яка передбачає створення громадського центру в межах Бессарабського кварталу з будівель, об'єднаних в рамках єдиної архітектурної концепції в стилі бароко.
reconstruction of the quarter, which includes the creation of a community center within the Bessarabian quarter of buildings united under a single architectural concept in the Baroque style.

ландшафтним дизайном і спланованими в єдиному архітектурному стилі будинками.
landscaping and planned in the same architectural style homes.

Міжнародний виставковий центр" є найбільшою виставковою спорудою України, що поєднує в єдиному архітектурному ансамблі три елітні павільйони загальною площею 58000 м2, з яких 28018 м2- виставкові зали,
The International Exhibition Centre is the biggest expo building in Ukraine combining three premium-class pavilions into unified architectural ensemble with 58000 square meters of total area,

гармонійно поєднаних в єдиний архітектурний комплекс.
that comprised a single architectural ensemble.

Також планується переобладнання зупинкового комплексу за вул. Базарною в єдиному архітектурному стилі.
It is also planned to refurbish a bus stop complex on Bazarna Street, to a single and coherent architectural style.

Але якщо Ви хочете мати оригінальний и єдиний в архітектурному виконанні дерев'яний будинок,
If you want to have an original and unique in architectural design wooden house from a log,

Але якщо Ви хочете мати оригінальний и єдиний в архітектурному виконанні дерев'яний будинок,
If you want to be original and unique architectural design wooden house of log,

Якщо ж Ви хочете мати оригінальний і єдиний в архітектурному виконанні дерев'яний ресторан зі зрубу,
If you want to have an original and unique architectural wooden house made of log,