SINGLE SOCIAL - переклад на Українською

• єдиний соціальний
• єдиного соціального
• єдину соціальну

Приклади вживання Single social Англійська мовою та їх переклад на Українською

this figure should decrease dramatically because there will be more payers of single social contribution.
повинна значно зменшитися і з'явиться більше платників єдиного соціального внеску.

FOP the second and third groups have to pay a single social contribution(ERU), even if you do not have income.
з 1 січня ФОП другої і третьої групи змушені платити єдиний соціальний внесок(ЄСВ), навіть якщо не мають доходу.

The tax burden on the wage fund in Ukraine consists of a single social contribution charges, deductions from wages- single social contribution and income tax for individuals and ranges from 55% to 68%.
Податкове навантаження на фонд оплати праці в Україні складається з нарахувань єдиного соціального внеску, утримань із заробітної плати- єдиного соціального внеску і податку на доходи фізичних осіб та становить від 55% до 68%.

including a single social contribution for individual entrepreneurs.
включаючи єдиний соціальний внесок для фізичних осіб-підприємців.

rather than at the expense of a single social tax.
а не за рахунок єдиного соціального внеску.

5% without VAT and single social contribution is 22% of the minimum wage for each employee.
5% без сплати ПДВ+ Єдиний соціальний внесок 22% від мінімальної заробітної плати за кожного працівника.

payment of taxes and fees and single social contribution through the electronic office of the taxpayer.
зборів, а також єдиного соціального внеску через електронний кабінет платника податків.

they were all aspects of a single social science devoted to the study of human persons
всі вони були аспектами єдиної соціальної науки, присвяченої вивченню людей

applies mystically to all of us because we form a single social body in which each individual is connected to every one else.
містичним чином це можна застосувати і до всіх нас, тому що ми формуємо єдине соціальне тіло, в якому кожен індивід пов'язаний з усіма іншими.

In February 2007, the singer performs at the Vienna Forum on human trafficking and presents a single social“Not for sale”,
У лютому 2007 року співачка виступає на Віденському Форумі з питань торгівлі людьми та презентує свій соціальний сингл«Not for sale»,

The Draft Law, in particular, specifies criteria for the possibility of reducing the rates of single social contribution in the calculation of wages(income)
Законопроект, зокрема, уточнює критерії щодо можливості зниження ставки єдиного соціального внеску при нарахуванні заробітної плати(доходів)

(2) The dependent relationship found to exist between the various components of a single social process wherein changes in one part of the system result from changes in another part- for example,
Залежність, яка спостерігається між різними компонентамі єдиного соціального процесу, коли зміни одній частині системи виявляються похідними від змін в іншій її частини(наприклад, зміни в співвідношенні міського

If people live longer than 60 days abroad and not pay a single social payment, does not pay the tax to incomes of physical persons in Ukraine,
Якщо людина проживає більше 60 днів за кордоном і при цьому не платить єдиний соціальний внесок, податок на доходи фізичних осіб в Україні, то такій сім'ї може бути

which introduces an independent payment of personal income tax and a single social contribution based on the experience of the United States
який впроваджує самостійну сплату податку на доходи фізичних осіб та єдиного соціального внеску на основі досвіду США

In this case, you pay monthly a single tax of 10% of the living wage(in 2019- UAH 192.10) and a single social contribution“for yourself” of 22% of the minimum wage(in 2019- 918, 06 UAH).
В такому випадку Ви щомісячно сплачуєте єдиний податок в розмірі 10% від прожиткового мінімуму для працездатних осіб(у 2019 році- 192, 10 грн) та єдиний соціальний внесок“за себе” в розмірі 22% від мінімальної заробітної плати(у 2019- 918, 06 грн).

of which paid a single social contribution- almost 189 thousand hryvnias”,- is spoken in the message.
близько 557 тис. гривень, з яких сплачено єдиного соціального внеску- майже 189 тис. гривень",- йдеться в повідомленні.

as well as a single social contribution- 22% of the minimum wage(in 2019- UAH 918.06).
а також єдиний соціальний внесок- 22% від мінімальної заробітної плати(у 2019- 918, 06 грн).

which introduces an independent payment of personal income tax and a single social contribution on the basis of.
який впроваджує самостійну сплату податку на доходи фізичних осіб та єдиного соціального внеску на основі.

which introduces an independent payment of personal income tax and a single social contribution on the basis of the experience of the USA
який впроваджує самостійну сплату податку на доходи фізичних осіб та єдиного соціального внеску на основі досвіду США

Single Contribution to Obligatory State Social"> Insurance" dated July 8, 2010, which will help to reduce the additional administrative burden on financial institutions in terms of control over the single social contribution payment.
що допоможе зменшити додаткове адміністративне навантаження на фінансові установи у частині контролю за сплатою єдиного соціального внеску.