Приклади вживання Single whole Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
which connect the fragments of life into a single whole.
які з'єднують фрагменти життя в єдине ціле.your target audience into a single whole.
вашу цільову аудиторію в одне ціле.considering that the Russian Empire is a single whole.
disintegrated into parts and re-united into a single whole.
заново об'єднувалася в єдине ціле.We give people an opportunity to find each other for being single whole.
Ми даємо людям можливість знайти один одного- свою половинку, щоб разом стати єдиним цілим.unites all 13 companies into a single whole.
згуртовує усі 13 компаній в єдине ціле.cinema once again become a single whole.
кіно знову стануть єдиним цілим.now" as an opportunity to organize parts into a single whole.
можливість організувати частини в єдине ціле.pink decorative flower pots, make a single whole room space.
рожеві декоративні горщики для квітів, зробить простір кімнат єдиним цілим.Gaspra, Koreiz, Mishor- these three medieval village, 12 km west of Yalta had long been merged into a single whole.
Гаспра, Корєїз, Місхор- ці три середньовічні містечка в 12 км. на захід від Ялти давно вже злилися в єдине ціле.The autograph is not a single whole, has several text layers
Автограф не становить єдиного цілого, має кілька текстових нашаруваньadherence to a single whole.
приєднання до єдиного цілого.practicality of products in a single whole.
практичність виробів в єдиному цілому.All its elements harmoniously fit into the overall style and make up a single whole with it.
Всі її елементи гармонійно вливаються в загальний стиль і складають з ним єдину ціле.text and audio into a single whole, the conversion of three components into a balanced complex- an animated movie.
тексту та аудіо в єдине ціле, перетворення трьох компонентів в збалансований комплекс- анімований ролик.In the first case, the fertilized egg is a single whole with the wall of the uterus,
У першому випадку плодове яйце, що являє собою єдине ціле зі стінкою матки,customs were a single whole in everyday life,
побут були одним цілим із повсякденним життям,The gas piston and the bolt carrier unit is a single whole, while turning the bolt rests on two projections into the grooves of the receiver.
Газовий поршень, затворна рама являє собою єдине ціле, при повороті затвор упирається двома виступами в пази ствольної коробки.which is a single whole or a network of links.
який є одним цілим або мережею зв'язків.A pyrosome looks like a single whole organism, although in reality it consists of many small ones- a zooid,
Піросоми виглядаюиь як один цілісний організм, хоча насправді складається з багатьох дрібних- зооідів,
