ІНДИВІДІВ - переклад на Англійською

• individuals
• persons
• individual

Приклади вживання Індивідів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це питання, яке хвилює індивідів, які не вміють підкорятися зовнішнім, або власним встановленим правилам при досягненні цілей.
This is a matter of concern to individuals who do not know how to obey external, or their own established rules when achieving goals.

Інтереси Volkswirtschaft розглядаються як непримиренно протистоять не тільки інтересам індивідів, а й інтересам Volkswirtschaft будь-який інший іноземної держави.
The interests of a Volkswirtschaft are seen as implacably opposed not only to those of the individuals, but no less to those of the Volkswirtschaft of any foreign nation.

метою було посягання на свободу індивідів витрачати свої долари і насолоджуватися життям на свій лад.
manifest that the objective of prohibition was to encroach upon the individuals' freedom to spend their dollars and to enjoy their lives according to their own fashion.

Наявність їх у повсякденному житті індивідів уже не сприймається як ірраціональна сила- їхні сучасні втілення являють собою елементи технологічного панування
Their appearance in the daily life of the individuals is no longer that of irrational forces- their modern avatars are elements of technological domination,

майбутньому є відчутним позбавленням, ударом по егоїстичним задумам індивідів.
is a perceptible privation, a blow to the individuals' selfish aims.

(ІІ) надання відповідних засобів для захисту комунікації індивідів та малого бізнесу;
(ii) giving the appropriate tools for secure communication to individuals and small businesses;

Різниця станів ринкової системи до і після відтоку або притоку грошей не просто в тому, що грошова готівка індивідів і ціни збільшилися чи зменшилися.
The market system before and after the inflow or outflow of a quantity of money is not merely changed in that the cash holdings of the individuals and prices have increased or decreased.

Цей спосіб виробництва треба розглядати не тільки з того боку, що він є відтворенням фізичного існування індивідів.
This mode of production must not be considered simply as being the reproduction of the physical existence of the individuals.

При нормальному функціонуванні нервової системи ці речовини відповідальні за перебування індивідів в стані неспання.
During normal functioning of the nervous system, these substances are responsible for the individuals in the waking state.

постійного звернення грошей і ігнорування змін залишків готівки індивідів.
circulation of money and to the neglect of the changes in the individuals' cash holdings.

мається на увазі, буде іншою, якщо ви перейдете до'Існують класи класів індивідів'.
will be different if you go on to“There are classes of classes of particulars.”.

енергії присвячує активному консультуванню індивідів і організацій.
energy to actively consulting with individuals and organizations.

Інші письменники популяризували ідею, що це було природньою людською натурою індивідів брати участь у ринках як раціональні актори.
Other writers popularized the idea that it was human nature for individuals to participate in markets as rational actors.

Vs1 атакуючий вправ, який розвиває вміння та вміння індивідів змінювати напрямок з….
Vs1 attacking exercise that develops an individuals skills and abilities to change direction with….

Банки(депозитні інститути): фінансові посередники, які приймають вклади від індивідів та інститутів і надають позики.
Banks: Financial intermediaries that accept deposits from the individuals and institutions and make loans.

на світі стільки ж мов, скільки індивідів….
that there are as many separate languages in the world as there are individuals….

паперових грошей або кредитна експансія виробляють додаткові гроші, необхідні для збільшення залишків готівки індивідів.
of fiat money or credit expansion produces the additional money required for an expansion of the individuals' cash holdings.

майбутньому є відчутним позбавленням, ударом по егоїстичних задумах індивідів.
is a perceptible privation, a blow to the individuals' selfish aims.

класів класів класів індивідів 2256, і т. д.
2256 classes of classes of classes of particulars, and so on.

При ліберальної системи правління ці витрати малі в порівнянні з сумою доходів індивідів.
Under a liberal system of government these expenditures are small compared with the sum of the individuals' incomes.