ІНДИКАТОРА - переклад на Англійською

• indicator
• OSD
• indicators
• display

Приклади вживання Індикатора Українська мовою та їх переклад на Англійською

У цьому випадку ланцюжок індикатора детектора- R7, VD3, і супроводжуючий конденсатор C6 потрібно буде прибрати.
In this case, the chain indicator detector- R7, VD3, and an accompanying capacitor C6 will need to remove.

Тривалість показу індикатора в мілісекундах. Значення 0 означає- ніколи не ховати.
The time in milliseconds to show the OSD. A value of 0 means never hide.

Фактичні значення індикатора«економічна доступність продуктів»
The actual value of the indicator«economic accessibility of food»

дротова, 4 індикатора зон, живлення DC 12 В. Колір: білий.
4 zone indicators, power DC 12 V. Color: white.

Тривалість показу індикатора в мілісекундах. Значення мусить бути між 500 і 10000 мс.
The time in milliseconds for which to show the OSD. The value must be between 500 ms and 10000 ms.

Наразі методологія складається з 13 сфер відповідальності міської влади та 91 індикатора різної ваги- Завантажити методологію для ознайомлення.
Currently, the methodology consists of 13 areas of accountability of the local authorities and 91 indicators of different relative value.

контролюйте поява поля за допомогою неонової лампочки або ж- індикатора стоячої хвилі.
control the appearance of the field by using a neon bulb or the indicator of the standing wave.

У статті розглянуті питання управління науково-технічними дослідженнями на промисловому підприємстві на основі аналізу рівня технічної готовності споживача, як індикатора вибору напрямку наукових досліджень.
The article deals with issues of scientific and technical research to industrial enterprise by analyzing the level of technical readiness of the consumer as the indicator of choice in research.

дисплея покупця(індикатора клієнта).
display of customer(indicator of client).

Допускається розбіжність двох порцій борошна з однієї проби, яка не повинна перевищувати однієї одиниці показань індикатора, що відповідає одній умовній одиниці приладу.
Tolerance in weight of the two samples should not exceed one unit of the display readout, which corresponds to one standard unit of the device.

Вивчити інструкцію індикатора і тестера передперевіркою,
Read the instructions of the indicator and the tester beforecheck,

Період овуляції можна розпізнати по зміні забарвлення індикатора, після його перебування в досліджуваній рідині.
The period of ovulation can be recognized by changing the color of the indicator, after it has stayed in the liquid under study.

Підключення індикатора до мікропроцесора досить просте
The connection of the indicator to the microprocessor is quite simple

Зазвичай встановлюється максимально прийнятне значення індикатора(визначається прийнятний рівень інфляції),
Usually the maximum acceptable value of the indicator is set(acceptable level of inflation defined),

При інтерпретації індикатора важливо саме напрям кривої,
In interpreting the indicator, it is important that the direction of the curve,

Відносна позиція індикатора. Можливі значення: ліворуч, посередині,
The relative position of the OSD. Possible choices are Left,

При проведенні дослідів на молекулярному рівні були виявлені два незалежних генетичних індикатора для нервових клітин гребеня, що знаходяться в органах акули, які вловлюють електрику.
Through molecular tests, they found two independent genetic markers of neural crest cells in the shark's electroreceptors.

Електроживлення індикатора здійснюється від одного джерела постійного струму27 В з якістю електроенергії,
The power supply of the indicator is supplied from one DC source +27 V with the quality of electricity,

Відстань від індикатора до котушки ви регулюєте візуально, в залежності від напруженості поля
The distance from the gauge to the coil you adjust visually depending on the field strength

Перший виконує роль індикатора токсичних властивостей, а другий- роль специфічної тест-культури,
The former serves as an indicator of toxic properties of the tested substance, and the latter represents