Приклади вживання Індустрію Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
мають потенціал змінити або перевернути індустрію.
мають потенціал змінити або перевернути індустрію.
Упродовж певного часу працювала HR-менеджеркою, щоб глибше зрозуміти індустрію та людей.
For some time I worked as an HR Manager to gain a better understanding of the industry and people.засоби масової інформації зробили з неї індустрію, і(майже) всі в неї повірили.
believing evolution as fact, the media made an industry out of it, and(almost) everybody believed it.ви стежили за своєю пристрастю і перевершували індустрію, про яку завжди мріяли. Ми є одні….
вони висловили свою об'єктивну думку про PR та PR-індустрію.
share objective views about PR and PR-industry.Команди Nissan з Японії будуть працювати з алжирським постачальниками, щоб розвивати місцеву індустрію компонентів за допомогою технічної підтримки,
Nissan plans to have teams from Japan working with suppliers in Algeria to develop a local components sector through technical support,ви стежили за своєю пристрастю і перевершували індустрію, про яку завжди мріяли. Ми є одні….
we want you to follow your passion and excel in the industry you have always dreamed of.відкриття даних стимулює створення нових послуг і розвиває індустрію власних програмних продуктів,
the discovery of data stimulates creation of new services and develops the industry of its own software products,Оскільки дані на індустрію моди зазвичай повідомляються для національних економік
Because data on the fashion industry typically are reported for national economiesта величезну індустрію, збудовану на цих субстанціях,
Оскільки дані на індустрію моди зазвичай повідомляються для національних економік
Because data on the fashion industry typically are reported for national economiesТрата грошей на речі, які підносять наше життя- наповнює нас золотими спогадами і незабутніми пригодами- ми не просто змінюємо індустрію, яка нас оточує, ми проливаємо позитив і світло на цей світ.
By spending more of our money on things that enhance our life-- filling us with golden memories and unforgettable adventures-- we aren't just changing the industries that surround us, we're shedding some much-needed positivity and light on the world.З вирослими дітьми Рон покинув компанію та розважальну індустрію в 1984 році, і разом з Діаною продовжував розвивати відомий виноробний завод Silverado у Напі,
With the children grown, Ron left the company and the entertainment industry in 1984, and both he and Diane went on to develop the renowned Silverado Vineyards Winery in Napa,комп'ютерну індустрію, промисловий дизайн).
computer industries, design Крім комп'ютерів Джобс створив індустрію комп'ютерних анімаційних мультфільмів,
In addition to computers, Jobs created the industry of computer animation cartoons,Proof-of-Work біткоіни породив цілу індустрію Майнінгу і став імпульсом до розробки спеціалізованого обладнання, оскільки обчислювальні ресурси, що витрачаються на хешування блоків, величезні і набагато перевищують потужності найбільших суперкомп'ютерів.
Bitcoin's Proof-of-Work spawned an entire mining industry and became an impetus for the development of specialized equipment since the computing resources spent on hashing blocks are huge and far exceed the capacities of the largest supercomputers.У відео Скай викриває індустрію моделей моди та закликає глядачів боротися за створення профспілок для моделей,
In the video, Sky denounces the fashion model industry and calls on viewers to fight for the creation of labor unions for models,його впливу на ігрову індустрію, а також розглянемо найпопулярніші технологічні прориви- AR/VR в сфері розробки ігор!
its impact on the gaming industry, and will consider the most popular technological breakthroughs- AR/VR in the field of game development!Наприклад, ті хто перейшли в індустрію моди, та в середньому за рік заробляють понад$60 тис,
For example, those who went into the fashion industry, and on average earn more than $60 thousand a year,
