ІНДІАНЦЯМИ - переклад на Англійською

• indians
• native americans
• natives

Приклади вживання Індіанцями Українська мовою та їх переклад на Англійською

головним завданням якого було служити точкою торгівлі з індіанцями.
whose main task was to serve as a point of trade with the Indians.

який буде шукати викраденого перуанськими індіанцями професора.
who will look for the kidnapped Peruvian Indians professor.

Петіфер сказав: якщо Ділейні хоче торгувати з індіанцями Нутки, єдине, що він може їм запропонувати- порох.
Pettifer said if Delaney Trading Company wanted to trade with the Indians at Nootka, the only merchandise you could possibly use would be gunpowder.

У сутичці з індіанцями Кабрільо був поранений
In a skirmish with the Indians Cabrillo was wounded

З індіанцями з цього приводу абсолютно згоден
With the Indians about this absolutely agree

Він займався торгівлею з індіанцями і, за переказами, які передав Мегіннесс(1892),
He traded with the indigenous peoples, and, according to a tradition reported by Meginness(1892),

європейської кухні з живими індіанцями- Танцюристи Bhangra з грузинськими піснями
Georgian& European Cuisine with Live Indian- Bhangra Dancers with Georgian songs

Це пояснюється тим, що великий хвіст розглядався індіанцями як перешкода в півнячих боях,
This is because a large tail is considered by the Indians as a hindrance in cock fights,

переодягнувшись індіанцями, викинули в гавань Бостона ящики з чаєм,
disguised as Indians, threw into Boston harbor boxes with tea,

В Америці він живе з індіанцями, а через певний час отримує лист про смерть своєї сестри.
After spending some time with the Indians, he receives a letter announcing his sister's death.

У сутичці з індіанцями Кабрільйо був поранений
In a skirmish with the Indians Cabrillo was wounded

Голландці торгували з індіанцями і, як в Суринамі, заснували цукрові плантації, на яких працювали африканські раби.
The Dutch traded with the Indian peoples and, as in Suriname, established sugar plantations worked by African slaves.

Роберт Борд та Натаніель Фолсом були вбиті індіанцями племені Вінніпесокі.
Elizabeth Simpson were slain by Indians of Winnipesaukee tribe.

Повстання Понтіак навчив англійців, що колоніальна влада в районі Великих озер залежить від розробки більш ефективних відносин з індіанцями.
Pontiac's Rebellion taught the British that colonial power in the Great Lakes depended on developing better relations with the Indians.

культурними традиціями(жування індіанцями листя коки, паління гашишу в мусульманських країнах).
chewing coca leaves by Indians, smoking hashish in some Oriental countries).

було зовсім інше уявлення про те, хто вигоди від торгівлі з індіанцями.
had a very different view of who benefited from trade with the Indians.

почалося приблизно 14 тис. років тому індіанцями Південної Америки.
about 14, 000 years ago by the Indians of South America.

як її батько був затягнений в один з останніх епізодів війни з індіанцями, війна Білої річки.
how her father was involved in one of the last episodes of the Indian wars, the White River War.

ніяких конфліктів з індіанцями більше не було.
there were no more conflicts with the Indians.

і 30%- індіанцями.
of mixed marriages)"> and 30% of Indians.