NATIVES - переклад на Українською

• тубільців
• аборигени
• вихідці
• уродженців
• вихідців
• місцеві жителі
• корінних жителів
• тубільцями
• вихідцями
• індіанці
• рідними

Приклади вживання Natives Англійська мовою та їх переклад на Українською

Wearing Egyptian traditional clothing may be seen as offensive to the natives.
Якщо ви одягните єгипетський традиційний одяг, це може бути розцінено як образа для місцевих жителів.

The digital divide is between digital immigrants and digital natives.
Мости поколінь між цифровими аборигенами та цифровими іммігрантами.

About 75 percent of the population is white, US natives.
Близько 75% населення білі, уродженці США.

Many people can be called digital natives.
Покоління Z можна назвати цифровими аборигенами.

Notable natives.
Визначні уродженці.

Notable natives.
Видатні уродженці.

And also this continent was discovered 50 000 years ago by its natives Australians.
А ще це континент був відкритий 50 000 років тому його корінними жителями- австралійцями.

Perhaps, he had learned about it from the natives.
Ймовірно, він дізнався про це від аборигенів.

All male population- natives of the Attiki considered citizensAthenian state.
Все чоловіче населення- уродженці Аттики вважалися громадянами.

Many persons lost their homes natives, job….
Багато з них втратили будинок, рідних, роботу….

At the Philippine Islands Magellan was killed in an affray with the natives.
На Філіппінських островах Магеллан був убитий в сутичці з місцевими жителями.

Muscovite Ukrainians compared with the natives with glass toys.
Москаль порівняв українців з аборигенами зі скляними іграшками.

So, just Aramoko inhabited about 100 thousand natives.
Так, лише Ангамуко населяло близько 100 тисяч аборигенів.

Natives were sought.
Його розшукували рідні.

Then the natives began to fight them.
Тоді жителі самі почали боротися з ними.

The natives are scared of this place.
Місцеві бояться цього місця.

The natives call it"the city"
Місцеві називають його«Мальта»,

The natives of the sign of Aries are leaders by nature.
Народжені під знаком Лева, є лідерами за своєю природою.

For the natives, this is a joyous event.
Для гімназистів- це радісна подія.

Natives and Strangers(1979).
Жандарм та інопланетяни(1979).