ІНСПЕКТОРОМ - переклад на Англійською

• inspector
• officer
• supervisor
• superintendent

Приклади вживання Інспектором Українська мовою та їх переклад на Англійською

Супроводимо і забезпечимо переклад на співбесіді з інспектором.
We will accompany and provide the translation at the interview with the inspector.

Пізніше став інспектором шкіл.
He later became the School Regulator.

У 1859 році нього було призначено інспектором класів.
In 1851 he was appointed as an inspector of schools.

У 1374 році- призначається митним інспектором порту в Лондоні.
In the mid 1370s he was appointed Controller of Customs in the port of London.

Тут кожен може стати Адвокатом чи Інспектором будь-якого Проекту.
Everyone can become an Advocate or an Inspector of the Project here.

У 1901- 1904 роках служив інспектором криниць у Туркестані,
In 1901- 1904 he served as inspector of wells in Turkestan,

Керрі стала вчителькою, а потім і шкільним інспектором уМейсон-Сіті, штат Айова(Mason City,
She became a teacher and then superintendent of schools in Mason City,

Однак водії притягуються до відповідальності, якщо інспектором було виявлено більше 0, 2 відсотків алкоголю.
However, drivers are attracted to responsibility, if the inspectors found more than 0.2 percent alcohol.

Відхід карта буде штамп і нерозподіленого інспектором, і прибуття карти буде зшити на свій паспорт.
The departure card will be stamped and retained by the inspector, and the arrival card will be stapled onto your passport.

Під час співбесіди під присягою з Генеральним інспектором Макклейн зізналася, що отримала доступ до банківського рахунку,
During an under-oath interview with the Inspector General, McClain admitted that she accessed the bank account, but said she had Worden's permission

Дженсен пропонує ходити по будинку з інспектором, щоб задавати питання, як вони переміщуються з кімнати в кімнату.
Jensen suggests walking through the home with the inspector to ask questions as they move from room to room.

Вам потрібно буде разом з інспектором ДАІ проїхатися по автодрому
You will need to drive along the circuit with the inspector of the traffic police

Вони повинні мати право говорити з інспектором чи якимось іншим працівником інспекції у відсутності директора
The prisoner shall have the opportunity to talk to the inspector or to any other inspecting officer without the director

Пізніше він працював інспектором арбітрів до того, як 1 березня 2004 року він був призначений генеральним директором Professional Game Match Officials Board,
He later worked as a referees' assessor before, on 1 March 2004, he was appointed general manager

У випадку виявлення інспектором Київреклами незаконно розміщеного рекламного засобу, тобто без дозволу,
In the event that an inspector of the Kyiverekla detects an advertisement that has been illegally placed,

До цього він працював інспектором МЗС Франції
Prior to that, he worked as an inspector of the French Foreign Ministry,

Після розгляду документів інспектором Міністерства юстиції приймається рішення про реєстрацію громадської організації або виноситься мотивована відмова.
Upon review of the documents by the inspector of the Ministry of justice adopted the decision on registration of public organizations shall be made or reasoned refusal.

У 1724 році коли Каспар Коммелін був інспектором колегії лікарів(Collegium Medicum), його зобразив на груповому портреті художник Корнеліс Трост.
In 1724, Caspar Commelin, while an inspector at the Collegium Medicum, had his portrait painted by Cornelis Troost.

Ви виїжджаєте разом з інспектором у місто і відправляєтеся здавати іспит за визначеним маршрутом.
You travel with the inspector to the city and go to take the exam on a certain route.

знову призначив його інспектором всієї артилерії.
reinstalled A.A. Arakchev as the inspector of all the artillery.