Приклади вживання Інтегрували Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми інтегрували всю систему від самого початку,
Студенти інтегрували результати своїх досліджень у глобальний контекст
Ми інтегрували реальний ProExtender в наш інтернет-магазин і можемо запропонувати його Вам за хорошу ціну.
We have integrated the real ProExtender in our online shop and can offer it to you to a good price.Легко поділитися смішні гіфи з групою, тому що ми інтегрували з Giphy.
It's easy to share funny gifs with your group because we have integrated with Giphy.Римські архітектори були першими, хто зрозумів стабілізуючий ефект арок і контрфорсів, які вони інтегрували у проекти дамб.
Roman builders were the first to realize the stabilizing effect of arches and buttresses, which they integrated into their dam designs.охоронні компанії інтегрували радар в свої пропозиції для систем спостереження.
security companies have been integrating radar into their offering for surveillance systems.два бойових вертольоти, які він одразу інтегрували в свою організацію.
two helicopter gunships which it immediately integrated into its apparatus.інвестицій в місцеві громади, а отже, ми інтегрували корпоративну відповідальність
invest in local communities and so we have integrated corporate responsibilityоскільки конструктори інтегрували ще й максимально інноваційну розважальну систему.
because the designers have integrated more and the most innovative entertainment system.тому не дивно, що її інтегрували у галузь онлайн-гемблінгу.
so not surprisingly that it was integrated in online gambling.Згідно із заявою, OKCoin планує включити в список більше криптовалют, ніж Bithumb і UpBit, які інтегрували 10 і 30 криптовалют відповідно.
According to South Korean media outlet News 1, OKCoin plans to list more cryptocurrencies than Bithumb and UpBit, which have integrated 10 and 30 cryptocurrencies respectively.Згідно із заявою, OKCoin планує включити в список більше криптовалют, ніж Bithumb і UpBit, які інтегрували 10 і 30 криптовалют відповідно.
According to the statement, OKCoin plans to list more cryptocurrencies than Bithumb and UpBit, which have integrated 10 and 30 cryptocurrencies respectively.Провідні методики та підходи, що показали високу ефективність у різних куточках світу, ми інтегрували у програму«Нова українська школа».
We have integrated leading methods and approaches that Отже, в Європі федеральну модель або автономні утворення здебільшого мають держави, що інтегрували різні народи з їхніми власними етнічними землями.
Thus, in Europe the federal model and autonomous entities are present mainly in countries that have incorporated various peoples with their own ethnic lands.Текстові повідомлення стали неймовірно розповсюдженими по всьому світу з того моменту, коли все більше веб-додатків інтегрували SMS, щоб оповістити….
Text messaging has become extremely widespread throughout the world-- to the point where an increasing number of web applications have integrated SMS to….винайшли дві нові літери, неприродну пару основ X-Y, які вони інтегрували в генетичний алфавіт бактерій E. coli.
an unnatural pair of X-Y bases, that they seamlessly integrated into the genetic alphabet of E. coli bacteria.а багато держав інтегрували їх у внутрішньодержавні системи права.
and many States have incorporated them into domestic law.AITELONG прагне бути галузі і зразком ми інтегрували R&D сила наукових кіл
У комунікації ми інтегрували героїв класичних картин до сучасних сюжетів,
In communication we integrated heroes from classic paintings to modern context.продовжували термін служби батареї та інтегрували реальний датчик RED камери з телефоном.
