INCORPORATED - переклад на Українською

• включені
• incorporated
• зареєстрована
• включено
• включали
• ОРАНТА
• закладені
• інкорпоровані
• інкорпорувала
• інкорпорейтед

Приклади вживання Incorporated Англійська мовою та їх переклад на Українською

The company was incorporated in Australia;
Компанія була інкорпорована в Нідерландах;

Companies incorporated as a‘Sociedade Unipessoal' may have one shareholder.
Компанії, зареєстровані як«Sociedade Unipessoal» можуть мати одного акціонера.

Officially incorporated in 1855, Dardanelle celebrated its 150th anniversary in 2005.
Офіційно зареєстрований в 1855-м р., Дарданель відсвяткувало 150-річний ювілей цієї події в 2005.

Each device incorporated feedback cleaning function,
У кожному пристрої закладена функція зворотного прочищення,

UNI is a Ukrainian incorporated company.
УНІ є зареєстрованою українською компанією.

Daphne was incorporated on July 8, 1927 with a population of only 500.
Як місто Дафні було зареєстроване 8 липня 1927 з населенням всього 500 чоловік.

Hokes Bluff was incorporated in 1946 with a population of 1,200.
Місто Гоукс-Блаф було зареєстроване в 1946 році з населенням близько 1200 чоловік.

Be incorporated immediately with years of filing history.
Бути включеними негайно з роками подання історії.

The W116 S-Class incorporated a broad variety of Mercedes-Benz safety innovations.
W116 S-Class включав широкий спектр Mercedes-Benz в інноваціях безпеки.

The Town of Parker officially incorporated as a town in 1948.
Місто Паркер офіційно зареєстроване як місто в 1948 році.

The amount of users, incorporated in the system, approaches 1,5 millions.
Кількість користувачів, зареєстрованих у системі, наближається до 1, 5 мільйонам.

The amount of users, incorporated in the system, approaches 1,5 millions.
Кількість користувачів, зареєстрованих у системі наближається до півтора мільйонів.

The U.S. military later incorporated his methods into its curriculum at its interrogation schools.
Американські військові пізніше включили його методи у свої навчальні плани в школах для допитів.

Provisions may be adopted and incorporated for.
(a) положення може бути ухвалене і включене для.

the City of Bisbee was incorporated.
міста Бісбі було зареєстроване.

The last outbreak of the fifth class X was incorporated on Dec. 14, 2006.
Останній спалах п'ятого класу X був зареєстрований 14 грудня 2006 року.

The town was established in 1881 and incorporated in 1966.
Місто було засноване в 1881 році і включене в 1966 році.

the city of Davis was incorporated on March 28, 1917.
місто Девіс було зареєстроване 28 березня 1917 року.

You breach this Agreement or any document incorporated by reference;
Ви порушите положення цієї Угоди чи будь-якого документу, включеного за допомогою посилання;

The height of each peak corresponds to the number of nucleotides incorporated.
Висота кожного піка пропорційна кількості інкорпорованих нуклеотидів.