ВКЛЮЧЕНЕ - переклад на Англійською

included
містити
включити
віднести
зокрема
включають
відносяться
входять
належать
передбачають
охоплюють
incorporated
включити
включати
включення
вбудовувати
містять
інкорпорувати
зареєстровані
include
містити
включити
віднести
зокрема
включають
відносяться
входять
належать
передбачають
охоплюють
includes
містити
включити
віднести
зокрема
включають
відносяться
входять
належать
передбачають
охоплюють

Приклади вживання Включене Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
DigitalOcean захищає ваші дані від початкового мережевого вузла до кінцевого завдяки додатковому шифруванню, яке включене за замовчуванням.
DigitalOcean protects your data from end-to-end with extra encryption included by default.
Встановивши свої власні маршрутні точки, ви можете легко переміщатися в будь-яке місце, не включене в базу даних.
By setting your own waypoints, you can also easily navigate to any location not included in the database.
Я вітаю завдання України з декарбонізації економіки, включене у стратегію до 2035 року.
I congratulate Ukraine on including the tasks of decarbonization of its economy in the strategy until 2035.
Найпопулярнішим місцем проживання є регентське місто Лімінґтон Спа, включене до списку найкращих місць для життя газети Sunday Times.[1].
The most popular area of residence is the regency town of Leamington Spa, which was included in the Sunday Times''Best Places to Live' list.[82].
Походження англіканства може бути включене в період релігійної кризи, як це було в шістнадцятому столітті в Європі.
The origin of Anglicanism can be inserted in a time of religious crisis as it was the 16th century in Europe.
Передплата. З 2007 р. видання включене до Каталогу видань України(передплатний індекс 94911).
Subscription: Since 2007 the journal has been included in the Catalogue of publications of Ukraine(subscription index 94911).
Шум виникає, коли живлення включене, а застібка на голові вільна і затягнута.
There is noise when power is switched on, and the fastener on the head is loose and tightened.
З 2007 р. видання включене до Каталогу видань України(передплатний індекс 94911).
Subscription: Since 2007 the journal has been included in the Catalogue of publications of Ukraine(subscription index 94911).
у вартість відпочинку включене харчування.
the cost of staying in power is turned on.
По суті справи круїз являє собою морський тур, у базову вартість якого включене комплексне обслуговування на борті судна.
In fact, a cruise is a sea tour the base price of which covers the comprehensive service on a board.
Отож усе те, що переминає, включене в семиденному тижні,
Therefore, all that passes is included in the terms of a seven day week,
Літнє взуття хлопчиків, як і зимове включене в комплекти, так що Вам вже не потрібно шукати
Summer shoes for boys, as well as winter shoes are included in the sets, so you no longer need to search
Підприємство включене до переліку об'єктів права державної власності,
The company included in the list of objects of state property,
Місто Пафос включене в список світової культурної спадщини ЮНЕСКО,
Paphos is included in the list of UNESCO World Heritage Site,
реконструйоване після розкопок і включене до Списку всесвітньої культурної спадщини ЮНЕСКО.
reconstructed after excavations and included in the UNESCO World Heritage List.
Наша робота найбільше реалізовується в тих збройних силах, де лікування включене в процес проходження служби.
Our work is most successful in those militaries where treatment is included in the process of military service.
Радянське неофіційне мистецтво як предтеча мистецтва незалежної України досі належним чином не включене до історико-культурного наративу.
Soviet unofficial art as a forerunner of independent Ukraine's art is still not properly included in the historical and cultural narratives.
Магазини(сайти, на які веде Посилання, включене в товарні пропозиції,
Stores(the sites to which the Link leads, included in the product offerings,
Магазини(сайти, на які веде Посилання, включене в товарні пропозиції,
Stores(the websites to which the Link leads, included in the Product offerings,
став членом Ради після того, як у 1663 році Товариство було включене Карлом II.
became a member of the Council after the Society was incorporated by Charles II. in 1663.
Результати: 122, Час: 0.025

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська