INCORPORATED in Finnish translation

• sisällytetty
• liitetty
• incorporated
• otettu
• sisältyvät
• otettava osaksi
• otettu mukaan
• yhdistää
• mukaan
• otettu huomioon
• integroitu
• sisälsi
• rekisteröityneiden

Examples of using Incorporated in English and their translations into Finnish

We are particularly pleased that all our main points have been incorporated.
Olemme erityisen iloisia siitä, että kaikki tärkeimmät ehdotuksemme on otettu mukaan.

The answers to the remaining questions are incorporated in sections 4.2 and 4.3 above.
Vastaukset muihin kysymyksiin on otettu huomioon edellä olevissa kohdissa 4.2 ja 4.3.

a company incorporated under German law,
Saksan oikeuden mukaan perustettu yhtiö,

Partly incorporated into recital 11.
Sisällytetty osittain johdanto-osan 11 kappaleeseen.

You do the whole Schlemiel Schlimazel Hasenpfeffer Incorporated.
Esitä se Schlemiel Schlimazel Hasenpfeffer Incorporated-juttu.

We are particularly glad that our suggestions have been incorporated in full.
Erityisen ilahduttavaa on se, että ehdotuksemme on sisällöllisesti otettu täysin huomioon.

Twitter service functions are incorporated on our sites.
Sivustollemme on integroitu Twitter-palvelujen toimintoja.

Many of the amendments were incorporated in the text submitted to the Council.
Monet tarkistuksista on otettu huomioon neuvostolle toimitetussa tekstissä.

The comments made have been incorporated into the proposals.
Esitetyt huomautukset on sisällytetty ehdotuksiin.

according to Broadcast Music Incorporated.
mukaan Broadcast Music Incorporated.

The third generation's programme was incorporated as a new component.
Myös kolmannen polven ohjelma tuli mukaan uutena kokonaisuutena.

Indeed, the first common position fully incorporated what this Parliament wanted.
Itse asiassa ensimmäinen yhteinen kanta sisälsi kaiken, mitä parlamentti halusi.

Its findings have been incorporated in this opinion.
Lokakuuta 1999, ja sen sisältö on otettu huomioon tätä lausuntoa laadittaessa.

These standards have been incorporated into EU law.
Kyseiset standardit on sisällytetty unionin oikeuteen.

dancer on Kids Incorporated.
tanssija Lasten Incorporated.

a company incorporated under Spanish law, established in Vigo.
Espanjan oikeuden mukaan perustettu yhtiö, kotipaikka Vigo.

The liturgy incorporated also songs in Yoruba and Mina.
Liturgia sisälsi myös laulamista yorubaksi ja minaksi.

Most sectors have already been successfully incorporated into the CMO.
Suurin osa aloista on jo menestyksekkäästi sisällytetty yhteiseen markkinajärjestelyyn.

This important aspect has been satisfactorily incorporated.
Tämä tärkeä näkökohta on otettu huomioon tyydyttävästi.

when Sidney N. Shure founded the company Shure Incorporated.
Sidney N. Shure perusti yrityksen Shure Incorporated.