ІНТЕЛЕКТУАЛЬНІ - переклад на Англійською

• intellectual
• intelligent
• smart
• smarter

Приклади вживання Інтелектуальні Українська мовою та їх переклад на Англійською

де будуються цілі«інтелектуальні» квартали,
where the entire construct"smart" blocks,

Ви також розвинете свої інтелектуальні, практичні та комунікативні навички, щоб підтримати вас у подальшому навчанні
You will also develop your intellectual, practical and communication skills to support you in your onward academic studies

яка забезпечує інтелектуальні і знають відповіді швидко і ефективно.
which provides intelligent and knowledgeable answers promptly and efficiently.

Інтелектуальні системи також захищають природне середовище від шкоди, що завдає застосування шкідливих пестицидів.
Smarter systems also protect natural environments from unnecessary damage at the hand of harmful pesticides.

Ми допоможемо вам розвинути свої інтелектуальні навички разом з сучасними навичками
We will help you develop your intellectual skills together with the contemporary skills

Він додає:"З допомогою діючої моделі Safety Concept Car ми продемонстрували, що усі ці інтелектуальні високотехнологічні рішення, спрямовані на уникнення зіткнень, є цілком доступними.
He adds:"With the driveable Safety Concept Car, we showed that all these smart, collision-preventive technological solutions were within reach.

Siemens PLM Software співпрацює з компаніями в галузі просування відкритих рішень, допомагаючи підприємствам приймати інтелектуальні рішення і створювати кращі вироби.
Siemens PLM Software works collaboratively with companies to deliver open solutions to help them make smarter decisions that result in better products.

У свою чергу, університет надав інтелектуальні, культурні та рекреаційні можливості для громадян області Андерсона,
In turn, the University has provided intellectual, cultural, and recreational opportunities for the citizens of the Anderson area,

встановлені підшипники на інтелектуальні, бездротово підключені та енергоефективні пристрої.
mounted bearings into smart, wirelessly connected devices.

Ми виступаємо за здійснення нової індустріалізації України на сучасній технологічній інноваційній основі з опорою на внутрішні інтелектуальні, трудові, природні
We advocate a new industrialization of Ukraine on the basis of modern technological innovation, drawing on domestic intellectual, labour, natural

Користувач добровільно додає Контент на Сайт, при цьому користувач зберігає інтелектуальні та будь-які інші права, які належать йому щодо Контенту.
User voluntarily adds content to the site, while the user retains intellectual and any other rights which belong to him in respect of the Content.

тоді вони відчувають сильні інтелектуальні, фізичні і психологічні навантаження.
then they experience strong intellectual, physical and psychological stress.

Користувач добровільно додає Контент на Сайт, при цьому користувач зберігає інтелектуальні та будь-які інші права, які належать йому щодо Контенту.
The User voluntarily adds Content to the Site, while the User retains intellectual and any other rights that belong to him in relation to the Content.

Користувач добровільно додає Контент на Сайт, при цьому користувач зберігає інтелектуальні та будь-які інші права, які належать йому щодо Контенту.
User voluntarily adds Content to the Website and preserves intellectual and any other rights that belong to him/her in respect of the Content.

Наша програма"Ліберальна майстерність" надає вам максимальну гнучкість у розробці програми навчання, яка відображає ваші особисті інтелектуальні та творчі інтереси…+.
Our Liberal Arts MA course gives you maximum flexibility to develop a programme of study that reflects your personal intellectual and creative interests.-.

У програмах комп'ютерних наук студенти розвивають інтелектуальні та професійні компетенції для аналізу,
In the Computer Science programs, students develop the intellectual and professional competencies to analyze,

Інтелектуальні навантаження, харчування,
Cognitive load, nutrition,

професійний курс, який розвиває інтелектуальні та практичні навички, необхідні для професійної практики як соціальний працівник.
professional course which develops the intellectual and practical skills necessary for professional practice as a social worker.

Ми повинні зміцнювати й розвивати інтелектуальні, культурні, соціальні
We must strengthen and build upon the intellectual, cultural, social

Книжковий оглядач The New York Times сказав про цю книгу:«Вудворд зрозуміло пояснює інтелектуальні і політичні розбіжності з приводу грошово-кредитної політики… Скрупульозно і досвідчено»[27].
The New York Times book review said,“Woodward lucidly explains the axes of intellectual and political disagreement over monetary policy….