ІНТЕЛЕКТУАЛЬНІ МОЖЛИВОСТІ - переклад на Англійською

• intellectual potentialities
• intellectual abilities
• intellectual capabilities
• intellectual capacity

Приклади вживання Інтелектуальні можливості Українська мовою та їх переклад на Англійською

не як про батьківщину безцінних культурних багатств і інтелектуальних можливостей.
rather than as the home of priceless, cultural treasures and intellectual possibilities.

розвиток духовно-інтелектуальних можливостей українського суспільства.
develop the spiritual and intellectual capabilities of Ukrainian society.

Як це впливає на інтелектуальні можливості?
How does this affect your intellectual abilities?

Як це впливає на інтелектуальні можливості?
How would it affect their intellectual abilities?

Втрата слуху або глухота не впливають на інтелектуальні можливості людини або на її здатність навчатися.
Hearing loss or deafness does not affect a person's intellectual capacity or ability to learn.

Втрата слуху або глухота не впливають на інтелектуальні можливості людини або на її здатність навчатися.
Hearing loss or deafness doesn't impact an individual's intellectual capacity or capacity to learn.

коли ви знаходитесь в дорозі- інтелектуальні можливості зарядки гарантують вам гнучкість,
when you're out on the road- the intelligent charging possibilities make sure you stay flexible

До 2025-го року популяція роботів перевищить за чисельністю населення розвинених країн, до 2032-го інтелектуальні можливості роботів виявляться вище,
By 2032, their intellectual capabilities will be higher than that of a human,

тим більше ми витратимо на наші інтелектуальні можливості.
the more we expense our intellectual capacities.

До 2025-му популяція роботів перевершить за чисельністю населення розвинених країн, до 2032-го інтелектуальні можливості роботів виявляться вищими,
By 2032, their intellectual capabilities will be higher than that of a human,

Розмір мозку співвідноситься з інтелектуальними можливостями людини?
Is brain size related to cognitive ability of humans?

Представлена гра чудовий засіб відпочинку та тренінгу інтелектуальних можливостей людини.
Representations play an excellent means of recreation and training of intelligent human capabilities.

Використання матеріальних та інтелектуальних можливостей країни для протидії внутрішньої
Exploitation of materialistic and intellectual resources of the country for facing the internal

З ростом їх інтелектуальних можливостей студенти беруть на себе все більшу відповідальність за самостійне навчання.
As their intellectual capacities grow, students assume increasing responsibility for self-directed learning.

молодшому шкільному віці у зв'язку з ускладненням навчального матеріалу і зростаючими інтелектуальними можливостями необхідність у поясненні стає все більш нагальною.
high school age, caused by the complexity with the teaching product along with the expanding intellectual ability, the necessity for explanation results in being alot more urgent.

Вивчення ролі самооцінки в пізнавальній діяльності виявило, що особливе значення дитя надає своїм інтелектуальним можливостям, оцінка цих можливостей іншими його завжди дуже непокоїть.
The study of the role of self-esteem in cognitive activity revealed that the child attaches special importance to his intellectual abilities; the assessment of these possibilities by others is always very disturbing.

В умовах сучасного виробництва інтелектуальні можливості людини використовуються лише частково.
Under conditions of modern industrial life, the intellectual potentialities of people are only partially utilised.

Інтелектуальні можливості пацієнта також, як правило, збережено.
Mental capability is also generally retained.

Під час іспитів знання та інтелектуальні можливості деяких студентів також піддаються випробуванню.
During exams, the knowledge and intellectual abilities of some students are also put to the test.

Galaxy S10 отримав інноваційні інтелектуальні можливості, які дозволяють з легкістю знімати неймовірно ефектні фото і відео.
the Galaxy S10 received innovative intellectual capabilities that make it easy to shoot incredibly spectacular photos and videos.