ADDITIONAL OPPORTUNITIES - переклад на Українською

• додаткові можливості
• додаткових можливостей
• додатковими можливостями

Приклади вживання Additional opportunities Англійська мовою та їх переклад на Українською

In order to create additional opportunities for social and political compromise for the sake of peaceful resolution of the conflict,
З метою створити додаткові можливості для суспільно-політичного компромісу, заради мирного врегулювання конфлікту, я прийняв особисте

will give the Russian side additional opportunities to counter Western sanctions against Crimean enterprises.
надасть російській стороні додаткових можливостей з протидії західним санкціям у відношенні кримських підприємств.

The city has certain additional opportunities in the financial market due to the higher,
Місто має певні додаткові можливості на фінансовому ринку за рахунок більш високого,

To create additional opportunities for social and political compromise
З метою створити додаткові можливості для суспільно-політичного компромісу,

Not only it stimulates the implementation of joint cross-border activities but also provides additional opportunities for participation in the EU programmes for the regions of Ukraine that are not involved in cross-border cooperation programmes,
Це не лише реалізація заходів прикордонного співробітництва, а й додаткові можливості до участі у програмах ЄС регіонів України, які не залучені до програм прикордонної співпраці, зокрема, Чернігівської,

Herzegovina of their protege opens up additional opportunities to strengthen its influence on the country.
Герцеговини їх протеже відкриває додаткові можливості для посилення свого впливу на країну.

However, in our opinion, in parallel with the change of electoral system it is also necessary to create additional opportunities for investigating such electoral crimes as well as strengthening the institutional capacity of law enforcement agencies.
Але, на нашу думку, паралельно зі зміною виборчої системи необхідно створювати додаткові можливості розслідування таких злочинів та посилення інституційної спроможності правоохоронних органів.

opens up additional opportunities for Slovenian winemakers to expand sales in China and Japan.
відкривають додаткові можливості словенським виноробам для розширення збуту в Китай і Японію.

creative development)- to parents it will open up additional opportunities, and the owner will bring additional income.
творчого розвитку)- перед батьками це відкриє додаткові можливості, а господареві принесе додатковий заробіток.

business greater stability and will open additional opportunities for mutually beneficial cooperation with new institutional investors.
надасть газовидобувному бізнесу більшої стійкості та відкриє додаткові можливості для взаємовигідної співпраці з новими інституційними інвесторами.

focuses attention both on the main benefits of the acquisition, and on some additional opportunities.
акцентує увагу як на основний вигоді від придбання, так і на якихось додаткових можливостях.

the fallout from the global economic crisis provide additional opportunities for the forces of nationalism,
наслідки світової економічної кризи дають додаткові шанси силам, які пропагують націоналізм,

Standard One got additional opportunities to develop and protect its investment interests at the highest state level,
компанія Standard One отримала додаткові можливості для розвитку та захисту своїх інвестиційних інтересів на найвищому державному рівні,

Government customers gain additional opportunities in choosing the mechanisms(forms)
Державні замовники отримують додаткові можливості щодо вибору механізмів(форм)

will be Beijing's additional opportunities to transfer its economic model from extensive to intensive development options,
стане отримання Пекіном додаткових можливостей із переведення своєї економічної моделі з екстенсивного варіанту розвитку на інтенсивний,

opens up additional opportunities for Ukrainian companies in the context of active business interaction
відкриває додаткові можливості для українських компаній в контексті активної ділової взаємодії

A small but open gaming world that provides additional opportunities for passing• Juicy
Невеликий, але відкритий ігровий світ, який дає додаткові можливості для проходження• Соковита

proximity to Poland will ensure additional opportunities for the relations development,
безпосередня близькість до Польщі надасть додаткові можливості для розвитку відносин,

administrative services for local residents. What additional opportunities for local development can we talk about when the reform of decentralization is accompanied by the“optimization” of schools and hospitals?
освітні та адміністративні послуги для місцевих жителів. Про які додаткові можливості для місцевого розвитку може йти мова, коли реформа децентралізації супроводжується«оптимізацією» шкіл і лікарень?

The EU countries receive additional opportunity to buy significant volumes of electricity from Ukraine.
Країни ЄС отримують додаткову можливість купувати значні обсяги електроенергії з України.