EDUCATIONAL OPPORTUNITIES - переклад на Українською

• освітні можливості
• освітніх можливостей

Приклади вживання Educational opportunities Англійська мовою та їх переклад на Українською

We seek individuals who are searching for engaging educational opportunities, professional success,
Ми шукаємо людей, які шукають для залучення можливостей для отримання освіти, професійного успіху

Academy has all the technical and educational opportunities for the development of distance learning,
ХМАПО, маючи усі технічні та педагогічні можливості для розвитку мережі дистанційного навчання,

Dillard University will develop student leadership training and enriched educational opportunities outside of the classroom to offer a balanced environment as part of the college experience.
Діллард університет буде розвивати навчання студентів керівництва і збагачених можливостей для отримання освіти за межами класної кімнати, щоб запропонувати збалансовану навколишнє середовище як частина досвіду коледжу.

There are excellent educational opportunities in Switzerland that can help with career advancement,
Є відмінні можливості для отримання освіти в Швейцарії, які можуть допомогти в кар'єрному зростанні,

support innovative online educational opportunities through distance study,
підтримка інноваційних онлайнових навчальних можливостей шляхом дистанційного навчання,

The mission of Clinton Community College is to provide educational opportunities in an inclusive and safe environment that empower individuals to create their own paths to personal
Місія громадського коледжу Клінтона полягає у забезпеченні освітніх можливостей у всеохоплюючому та безпечному середовищі, що дає можливість індивідуумам створювати власні шляхи до особистого

Thanks to the use of virtual reality technologies, it is possible to significantly enhance educational opportunities, because children and teenagers are much more interested in absorbing knowledge in a playful way.
Завдяки використанню технологій віртуальної реальності можна значно підсилити можливості в сфері освіти, адже дітям, підліткам значно цікавіше поглинати знання в ігровій формі.

The Church offers its youth ample educational opportunities: seminary is a four-year program that prepares high school students for the spiritual challenges of life;
Церква надає молоді широкі можливості для набуття освіти: семінарія- це чотирирічна програма, яка готує школярів до духовних викликів життя;

younger students begin to understand to some extent in their own abilities and educational opportunities.
молодший школяр починає розбиратися певною мірою в своїх власних силах і навчальних можливостях.

the greater the chances that your educational opportunities are inadequate, worse- they get rejected.
тим більше шансів того, що ваші виховні можливості недостатні, гірше того- отримують відторгнення.

The digital divide doesn't allow millions of Ukrainians to take advantage of high-quality digital services and modern educational opportunities as well as unlock entrepreneurial potential on a daily basis.
Цифровий розрив щодня залишає мільйони українців без якісних цифрових послуг, сучасних можливостей для освіти та розкриття підприємницького потенціалу.

crucially highlights the obligation to provide educational opportunities for all without discrimination.”.
принципово підкреслюється зобов'язання забезпечити можливості для отримання освіти для всіх без дискримінації».

designing interventions to encourage educational opportunities for everyone.
розробляючи заходи для заохочення освітніх можливостей для всіх.

With the Mariel exile community arriving in 1980, the College created an outreach center in Hialeah to give incoming refugees educational opportunities.
У 1980 році приїхала громада вигнання Маріель, Коледж створив просвітницький центр у місті Хаяліа, щоб дати освітянам можливості для вступу кубинських біженців.

women remained deeply ingrained, and educational opportunities were not equally distributed.
глибоко вкоріненою дискримінація щодо афроамериканців і жінок, була значна нерівність щодо освітніх можливостей.

Because people selected to go there tend to come from middle-class families who have offered their children excellent educational opportunities.
Тому що люди, яких приймають до Гарварда, зазвичай походять із сімей середнього класу, які пропонують своїм дітям відмінні можливості для навчання.

crucially highlights the obligation to provide educational opportunities for all without discrimination.”.
принципово підкреслюється зобов'язання забезпечити можливості для отримання освіти для всіх без дискримінації».

will promote educational opportunities.
також сприяє можливості для здобуття освіти.

employment, educational opportunities, or a better life.
обіцянки працевлаштування, навчальних можливостей та кращого життя.

expressed gratitude to the Chinese side for the opportunity to get acquainted with educational opportunities in China.
висловив подяку китайській стороні за надану можливість ознайомитися з можливостями освіти в Китаї.