НАВЧАЛЬНИХ ЗАКЛАДІВ - переклад на Англійською

• educational institutions
• education institutions
• schools
• educational establishments
• academic institutions
• learning institutions
• education facilities
• educational facilities
• education establishments
• training institutions

Приклади вживання Навчальних закладів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Access to higher educationДоступ до вищих навчальних закладів.
Access to higher educationAccess to higher education.

Жанр: Посібник для вищих навчальних закладів.
Genre: Textbook for higher education.

Посібник для вищих навчальних закладів.
Tutorial for higher education.

Остання позиція є найкращою серед вищих навчальних закладів регіону.
The last position is the best among the educational institutions of the region.

Франчайзинг в освіті- спільна діяльність навчальних закладів з надання освітніх послуг.
Franchising in education is joint activity of educational establishments on providing of educational services.

Які були основні типи навчальних закладів?
What were the main types of schools?

Нормативно-правове забезпечення діяльності навчальних закладів і установ освіти.
Normative and legal providing activity of education institutions and establishments of education..

Лімську Декларацію«Про академічну свободу і автономію вищих навчальних закладів»;
The Lima Declaration on Academic Freedom and Autonomy of Institutions of Higher Education.

Office 365 для навчальних закладів.
Office 365 for Education.

G Suite для навчальних закладів.
G Suite for Education.

UniBox це коробка-сервер для навчальних закладів, в яку входять розвиваючі ігри та програми.
UniBox is a box-server for educational institutions. It includes educational games and programs.

фармацевтичних Вищих навчальних закладів України, що гарантує якість
pharmaceutical higher schools of Ukraine, which guarantees quality

Ми також є однією з п'яти навчальних закладів у Великобританії, які пропонують кваліфікаційну освіту(QLD) за допомогою дистанційного навчання.
We are also one of only five educational institutions in the UK to offer a Qualifying Law Degree(QLD) via distance learning.

Багато різних навчальних закладів пропонують EMBA в галузі ділового адміністрування,
Many academic institutions offer degrees in the area of fashion,

Процедура вступу до навчальних закладів досить проста(у більшості випадків- без вступних іспитів).
The procedure for admission to educational institutions is quite simple(in the majority of cases students are enrolled without entrance examinations).

Є дуже багато вищих навчальних закладів у місті, пропонуючи освітні програми, як медицина і право.
There are very many higher learning institutions in the city offering degree programs like medicine and law.

Школа комунікації вBar-Ilan University є однією з небагатьох навчальних закладів у світі,
The School of Communication at Bar-Ilan University is one of the few academic institutions in the world to offer research

Університет є сучасним організаційно-методичним центром для навчальних закладів, що готують фахівців для сфери підприємництва і торгівлі.
The University is a modern methodological centre for educational institutions, preparing specialists for the sphere of business and trade.

Багато навчальних закладів пропонують парамедичні програми,
Many learning institutions offer paramedics programs,

Поряд з вищих навчальних закладів у місті є багато громадських консультації з питань кар'єри
Along with higher education facilities the city has lot of public career counseling