ОСВІТНІХ ПРОЕКТІВ - переклад на Англійською

• educational projects
• education projects

Приклади вживання Освітніх проектів Українська мовою та їх переклад на Англійською

розробників освітніх проектів, школярів, студентів
developers, educational projects, school children,

можуть бути названі в якості основних освітніх проектів компанії ЕВЕР Нейро Фарма
may be mentioned as the main educational projects of EVER Neuro Pharma

знання задіяти для реалізації інноваційних освітніх проектів в Україні.
knowledge to implement innovative educational projects in Ukraine.

ресепшн стартапів і освітніх проектів та, звичайно, нетворкінг в неформальній атмосфері.
reception of startups and educational projects and, of course, networking in an informal atmosphere.

займає 1-ше місце в Україні серед вищих навчальних закладів по реалізації проектів ТЕМПУС- найбільш масштабних освітніх проектів.
first among the Ukrainian Institutions of Higher Education participating in the realization of TEMPUS large-scale and the most substantial educational projects.

менеджерки освітніх проектів Національної бібліотеки Ізраїлю,
Karen Ettinger, educational project manager of the National Library of Israel;

Зазначено, що особливо актуальним для вітчизняних підприємств є діагностування освітніх проектів, програм, навчальних дисциплін з урахуванням ризиків,
It has been noted that the diagnostics of educational projects, programs, training courses, taking into consideration the risks associated

Відтак Компанія не лише розширює спектр освітніх проектів, спрямованих на підвищення обізнаності студентів та школярів щодо ролі
Therefore the Company does not only extend the range of educational projects aimed at increasing the awareness of students

Куратор освітніх проектів та заходів, таких як антиконференція TRUKyiv,
Curator of educational projects and events, such as the TRUKyiv anti-conference,

залучення до музейних і освітніх проектів.
storage and involvement in educational projects.

педагогів, розробників освітніх проектів та всіх зацікавлених.
developers of educational projects and all others interested in the issue.

ми виступаємо майданчиком для розробки освітніх проектів та ініціатив національного масштабу,
we are acting as a platform for the development of educational projects and initiatives of a national scale,

Новаторську школу, яка переверне українську освіту, заснувала Олена Вишнякова- автор таких успішних освітніх проектів як дитячий садок«Кудрявський»,
Elena Vyshniakova, author of such successful educational projects as kindergarten Kudryavsky

обговорення майбутніх наукових та освітніх проектів.
discuss future research and education projects.

надихатиме вище керівництво Школи для розробки нових освітніх проектів у Київській Школі Економіки.
as an academic economist, and inspiring the School's senior leadership in developing new educational projects.

взаємно ділитися своїми знаннями та експертизою у межах освітніх проектів та програм»,- каже Віктор Сарапін,
mutually share knowledge and expertise within educational projects and programs”- says Victor Sarapin,

обговорення майбутніх наукових та освітніх проектів.
discuss future research and education projects.

інфраструктурних та освітніх проектів- сама ж РДБМ розглядалася Росією здебільшого як майданчик для дипломатичного діалогу.
infrastructural and educational projects- the CBSS is mostly considered Russia as a platform for diplomatic dialogue.

що підтримка освітніх проектів є одним із пріоритетів Фонду.
noted that support for educational projects is one of the priorities of the Foundation.

впровадження освітніх проектів, а також на підтримку програм, спрямованих на популяризацію здорового способу життя серед жителів регіонів присутності.
incorporation of educational projects as well as implementation of programs aimed to promote a healthy lifestyle in the regions where VESCO operates.