ІНТРИГИ - переклад на Англійською

intrigues
інтрига
інтригують
підступність
інтрижку
intrigue
інтрига
інтригують
підступність
інтрижку
suspense
напрузі
невідомості
інтригу
невизначеність
саспенсу

Приклади вживання Інтриги Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
оригінальні персонажі можуть збільшити інтриги і співчуття до читачів.
original characters may increase suspense and empathy for the readers.
підступні інтриги і криваві сутички тісно переплетені у багатовіковій історії древньої арабської столиці Іберійського півострова.
devious intrigue, and a bloody battle closely intertwined in the long history of the ancient Arab capital of the Iberian Peninsula.
Інтриги, таємниці, недомовки,
Intrigue, mystery, omissions,
неймовірний талант плести інтриги.
an incredible talent to weave intrigue.
Чоловіки люблять жінок, які поважають тих, хто знаходиться поруч, вміють приймати чужу думку, чи не плетуть інтриги і не завдають болю і зла.
Men love women who respect those who are near, know how to take someone else's opinion, do not weave intrigue and do not cause pain and evil.
це безсумнівно надає грі ще більше інтриги.
this undoubtedly gives the game even more intrigue.
також забезпечують лінію розрізнення та інтриги.
also provide a line of differentiation and intrigue.
закохані перестали приховувати свої почуття від оточуючих і вже відкрито, без інтриги, з'являються на людях разом.
lovers no longer hide their feelings from others and openly, without intrigue, appear in public together.
Між ними таємно розпалюється пристрасний роман, коли королівство знаходиться на межі війни через власні політичні інтриги та зради.
A passionate romance secretly kindles between the two as the kingdom is on the brink of war amidst its own political intrigue and betrayal.
відмовиться від своєї звички плести інтриги.
if he abandons his habit of weaving intrigue.
Небезпечні бажання, родинні таємниці та політичні інтриги переплітаються в кожному русі у балеті МакМіллана, заснованому на реальних подіях.
DANGEROUS DESIRES, FAMILY SECRETS AND POLITICAL INTRIGUES TWIST THROUGH EVERY MOMENT OF DARING CHOREOGRAPHY IN KENNETH MACMILLAN'S BALLET INSPIRED BY TRUE EVENTS.
Інтриги, кохання і тонкий гумор в історії на яку всі так довго чекали!
The intrigue, love and subtle humor in the story everyone has been waiting for!
Якщо не очікувати інтриги і не робити антимелодраматичних щеплень, можна отримати немало задоволення від перегляду.
If you do not wait for intrigue and do antimelodramatichnih vaccination, you can get a lot of pleasure from viewing.
Наступна серія статей намагається підняти завісу інтриги, що Хавасс особисто
The following series of articles attempt to reveal the veil of intrigue that Hawass personally
Інтриги, які розводять політики,
The intrigues spread by politicians,
Широко відомі інтриги канцлера Російської Імперії Олексія Бестужева-Рюміна і фельдмаршала Степана Апраксина.
The intrigues of the Russian Chancellor Alexei Bestuzhev-Rumin and Field Marshal Stepan Apraksin are widely known.
Злі інтриги і брехливі плани,
The evil scheming and the deceitful plans,
Незважаючи на інтриги придворних, Морицу вдалося заслужити генеральське звання,
Despite the intrigues of the courtiers, Moritz managed to earn the rank of general,
Це інтриги впливового аристократа з роду Сесилов,
This is the intrigue of an influential aristocrat from the family of Cecils,
Тут велику роль відіграють інтриги Берії, який дає Сталіну неправильну інформацію, а Сталін йому вірить».
Beria's schemes play a large part in this--he gives Stalin wrong information, but Stalin trusts him.".
Результати: 280, Час: 0.0275

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська