ІНФОРМАЦІЙНІ ТА - переклад на Англійською

• information and
• informational and
• informative and
• news and
• communications and

Приклади вживання Інформаційні та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гендерний аудит доступності визначив інформаційні та архітектурні бар'єри,
The Gender Accessibility Audit identified the information and communication challenges,

Інформація про інформаційні та кадрові заходи,
Information on the information and recruitment events,

Відповідно, Представництво готуватиме інформаційні та аналітичні матеріали,
Consequently, the Mission will prepare the informational and analytical documents,

а також інформаційні та консультативні послуги переселенцям із дітьми дошкільного віку.
as well as information and consulting services for internally displaced persons with preschool children.

Багато студентів вважають, що вони вчаться набагато краще, коли можуть використовувати динамічні інформаційні та онлайн-інструменти навчання.
Many students find that they learn far better when they are able to use dynamic presentational and online learning tools like these.

в тому числі інформаційні та телекомунікаційні, вже стали локомотивом соціально-економічного розвитку багатьох країн світу,
including information and telecommunications, have already become the locomotive of social and economic development of

економічні, інформаційні та інші невійськові заходи" залишаються в арсеналі,
economic, information and other non-military measures' remain in the arsenal,

Кожен випуск міститиме інформаційні та аналітичні матеріали щодо динаміки процесів між Україною
Every issue will contain informational and analytical materials regarding the dynamics of processes between Ukraine

в якому поєднуються автоматизовані системи, інформаційні та банківські технології,
which combines automated systems, information and banking technologies,

також можуть містити рекламні, інформаційні та інші повідомлення контрагентів OBERI.
may as well contain advertising, informational and other announcements.

використовуючи передові інформаційні та комунікаційні технології.
using cutting-edge information and communication technologies.

надаючи інформаційні та фінансові ресурси для модернізації виробничих можливостей українських фірм.
providing informational and financial resources for capacity upgrading of Ukrainian firms.

також можуть містити рекламні, інформаційні та інші повідомлення контрагентів Foodbay.
may contain advertising, information and other messages of Foodbay's counterparties.

Досить сказати про реалізацію довгострокового проекту“Миколаїв- місто вільного підприємництва”, який створює сприятливі правові, інформаційні та фінансові умови для ведення бізнесу в нашому місті,
It's enough to say about the long-term projects“Mykolaiv- is a city of free entrepreneurship,” which creates favorable legal, informational and financial conditions for doing business in our city

вчителів- поєднувати сучасні інформаційні та інтерактивні навчальні технології.
teachers to combine modern information and interactive learning technologies.

їх окремі частини можуть мати рекламний характер, а також можуть містити рекламні, інформаційні та інші повідомлення контрагентів OBERI.
and may also contain advertising, informational and other messages of the Company's counterparties.

більш актуальні інформаційні та авторські передачі
more relevant information and opinion programs

в зв'язку з цим Вам заборонено використовувати будь-які Персональні, Інформаційні та інші дані таких осіб в рамках Сайту.
in connection with this you are prohibited from using any Personal, Information and other data of such persons within the Service.

в зв'язку з цим Вам заборонено використовувати будь-які Персональні, Інформаційні та інші дані таких осіб в рамках Сайту.
you are therefore prohibited from using any Personal, Information and other data of such persons within the Site.

ремонтні, інформаційні та інші послуги виробничого
repair, information, and other services,