Приклади вживання Інформація допоможе Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Така інформація допоможе лікарю визначитися з необхідністю додаткового обстеження перед вагітністю
Such information will help the doctor to determine the need for additional examination before pregnancyЦя інформація допоможе зрозуміти процеси паралельного розвитку людей по різні боки Тихого океану
The information will help with understanding the processes of parallel development of people on different sides of the Pacific OceanДана інформація допоможе нам отримати більш точне враження про майбутню роботу
This information will help us to get a more accurate impression on the future workТака інформація допоможе вам зрозуміти погляди
Such information will help you understand the viewsЦя інформація допоможе зробити користування нашими додатками
This information will help make the use of our applicationsЦя інформація допоможе вам уникнути покупки підроблених лікарських засобів,
This information will help you avoid buying fake medicines,Сподіваємось, ця інформація допоможе Вам краще зрозуміти, на чому базуються наші методи лікування,
We hope this information will help you to better understand on what our methods are based,Ця інформація допоможе лікарем-анестезіологу дізнатися, як ви можете реагувати на порошок анестезії та вжити заходів для зниження ризику побічних ефектів.
This information will help the physician anesthesiologist know how you might react to anesthesia powder and take steps to lower your risk of side effects.Більше того, ця інформація допоможе вам вивчити даний сімейний стан людини
Moreover, this information will help you examine an individual's present marital statusнепродуктивні поля і ця інформація допоможе оптимально сформувати сівозміну.
unproductive fields and this information will help to form a crop rotation optimally.LDAP дозволяє вам шукати людей, не знаючи, де вони знаходяться(хоча додаткова інформація допоможе в пошуку).
LDAP allows you to search for individuals without knowing where they're located(although additional information will help with the search).Ця інформація допоможе зрозуміти процеси паралельного розвитку людей по різні боки Тихого океану
The information will help understand Сподіваємося, що ця інформація допоможе вам, якщо у вас є додаткові запитання з цього приводу,
Hope this information is helpful to you, if you have additional questions regarding this,Я сподіваюся, що ця інформація допоможе вам, якщо у вас є додаткові запитання, будь ласка, дайте мені знати.
I hope that information helps but if you have any more questions please let me know.Я сподіваюся, що ця інформація допоможе вам, якщо у вас є додаткові запитання,
I hope this information has helped, if you Залишається сподіватися, що ця інформація допоможе шведським ВМС виявити її на зворотному переході в одну з військово-морських баз в Нідерландах",- додав він.
Hopefully, this report will help the Swedish Navy locate it as it travels back to one of the Dutch naval bases,” the source said.Ми сподіваємося, що, наведена нижче інформація допоможе Вам звільнитися від цього моторошного табу раз і назавжди.
We hope that the below information will help you get rid of this terrible taboo once and for all.Тому справжнім інформація допоможе вам почати і зробити FaceTime на IPad, який є простим завданням зробити самостійно.
Hence hereby the information helps you to start and make FaceTime on iPad which is an easy task to do on your own.Ця інформація допоможе вам краще оцінити компаній,
This information can help you to better evaluate companiesЯкщо ваша остання менструація з'явилася 10 червня, ця інформація допоможе вашому гінекологу розпочати відлік 40 тижнів від цього дня, оскільки запліднення відбувається приблизно через 2 тижні(15 днів),
If your last menstruation came on June 10, this information will help your gynecologist to start counting 40 weeks from this day, since fertilization occurs
