Приклади вживання Інформації та Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Обмеження щодо використання інформації та матеріалу.
Limitation of use on informations and material.вона точна завдяки використанню інформації та технологій.
because Зростаючий когнітивний вимір комерційних питань передбачає введення інформації та впливу операцій.
The growing cognitive dimension of commercial issues implies an introduction to information and influence operations.Обмеження щодо використання інформації та матеріалу.
Limitation on use of informations and material.Brand Protection підприємництва інновацій інформації та видавничої справи.
Brand Protection Entrepreneurship Innovations Media and Publishing.Консультування однієї з провідних IT-компанії з питань захисту інформації та алгоритму належних дій правового характеру на випадок проведення правоохоронними органами слідчих дій.
Advisory services to a leading IT company as regards protection of data and design of a procedure of adequate legal acts in case of investigative acts performed by the law enforcement bodies.На основі цієї інформації та здібностей, наведених вище,
Based on this info and the abilities above, along some light gameplay,повністю відірване від інформації та наповнення довкола нього.
completely disconnected from the data and the content all around it.Сьогодні ми робимо перший крок до відкритого доступу до геологічної інформації та закликаємо інші компанії підтримати нас у цьому.
Today, we are launching the process of providing open access to geological data and would like to encourage other companies to support us.Ми будемо використовувати новий розділ нашого сайту, щоб тримати вас в курсі на останній інформації та спеціальних пропозицій.
We will use the new section of our website to keep you updated on latest info and special offers.Користувач, користуючись Інтернетом, зобов'язаний самостійно вживати заходів щодо захисту його особистої інформації та захисту особистого комп'ютера від несанкціонованого доступу третіх осіб.
While using the Internet, the Users are required to independently take measures to protect their personal data and personal computer against unauthorized access by third persons.має на меті надати Вам широкий доступ до наукової інформації та ресурсів в Канаді.
aims at providing you with a wide range of academic data and resources in Canada.Для отримання додаткової інформації та деталей, будь ласка, не соромтеся, щоб відвідати їх цінний сайт.
For more details and information, please don't hesitate to visit their precious website.Департамент інформації та друку МЗС Росії розкритикував таке рішення Конституційного Суду України.
The press and information department of the Russian foreign ministry criticized this decision of the Constitutional Court of Ukraine.передавання й одержування інформації та ідей незалежно від кордонів;
receive полегшувати доступ до Інтернету та міжнародне співробітництво в цілях розвитку засобів масової інформації та об'єктів інформації та комунікації в усіх країнах;
facilitate access to the Internet Закінчив Донецький державний технічний університет за спеціальністю автоматизовані системи обробки інформації та управління(1997).
Graduated from Donetsk State Technical University with diploma in automated management and information processing systems(1997).Будь ласка, прочитайте всю інформацію про політику конфіденційності перед наданням будь-якої особистої інформації та зберіганням даних на наших серверах.
Please read all the Суспільне мовлення- це інструмент інформації та освіти, доступний всім
It is an information and education tool, accessible to all точність і повноту інформації та матеріалів, опублікованих на Сайті,
accuracy or completeness of the information and contents provided within 
