ІНФРАЧЕРВОНИЙ - переклад на Англійською

• infrared
• the infra
• IR

Приклади вживання Інфрачервоний Українська мовою та їх переклад на Англійською

один ATA-66 UDMA контролера, один інфрачервоний порт зв'язку,
one ATA-66 UDMA controller, one Infrared communication port,

Якби ці вертольоти були оснащені системою нічного бачення, якби у них були окуляри нічного бачення і інфрачервоний прожектор, життя багатьох серйозно поранених солдатів
If these helicopters had been equipped with a night vision system, if pilots had had night vision goggles and infrared searchlight, then the lives of many severely injured soldiers

Головними компонентами системи є ультра-яскравий червоний світлодіод(KA-3528SURC), інфрачервоний світлодіод(VSMB3940X01-GS08), і фотодіод(VBP104SR),
The core of the system is composed of the ultra-bright red LED(KA-3528SURC), infrared LED(VSMB3940X01-GS08), and a photodiode(VBP104SR)

Система аналізує інфрачервоний спектр проб
The system analyzes the infrared spectrum of the samples

Супутник NASA, Aqua, надіслав інфрачервоний огляд потужного урагану"Флоренс" рано у понеділок 11 вересня,
NASA Aqua satellite, sent an infrared survey of the powerful storm" Florence"in the morning on Monday,

Кряйнє зображення(d) розширює наш інфрачервоний огляд, включаючи світло з довжиною хвилі 24 мікрон(червоним),
The far-right panel(d) expands our infrared view to include light at a wavelength of 24 microns(in red),

Вартість такого обладнання в 7-8 разів більше ніж ціна ртутного градусника, але інфрачервоний термометр безпечний у використанні і показує результат протягом 1-2 секунд.
The cost of such equipment is 7- 8 times higher than the price of a mercury thermometer, but the infrared thermometer is safe to use and shows a result within 1- 2 seconds.

крижаного покриву за допомогою супутника Aqua, на борту якого знаходиться атмосферний інфрачервоний зонд AIRS(Atmospheric Infrared Sounder).
on Board of which is the atmospheric infrared probe AIRS(Atmospheric Infrared Sounder).

інфрачервонівище радіаційного фону, Це різке збільшення(особливо на межі вторгнення)амплітуда інфрачервоний потоку(сплеск).
It is a sharp increase in(especially on the border invasion)the amplitude of the infrared flux(splash).

Інфрачервоний астрономічний супутник IRAS,
The Infrared Astronomical Satellite(IRAS),

Отримавший ім'я IRAS 14348-1447(частково на честь його першовідкривача, Інфрачервоний астрономічний супутник), яскравий, змазаний подібний на пляму об'єкт на фотографії насправді є комбінацією двох багатих газом спіральних галактик.
Known as IRAS 14348-1447- a name derived in part from that of its discoverer, the Infrared Astronomical Satellite(IRAS for short)- this celestial object is actually a combination of two gas-rich spiral galaxies.

Отримавший ім'я IRAS 14348-1447(частково на честь його першовідкривача, Інфрачервоний астрономічний супутник), яскравий, змазаний подібний на пляму об'єкт на фотографії насправді є комбінацією двох багатих газом спіральних галактик.
Known as IRAS 14348-1447- a name derived in part from that of its discoverer, the Infrared Astronomical Satellite(IRAS)- this celestial object is actually a combination of two gas-rich spiral galaxies.

Інфрачервоний астрономічний супутник IRAS,
The Infrared Astronomical Satellite IRAS,

спеціальна мультиспектральна система для різних картографічних операцій, інфрачервоний спектрометр, радіометр(для вимірювання газу),
a special multispectral imaging system for various mapping operations, an infrared spectrometer, a radiometer(for gas measurements),

Нам довіряють і завдяки любові покупців, які вже замовили інфрачервоний обігрівач, ми змогли відкрити кілька офісів у сусідніх країнах таких, як Латвія і Болгарії,
We are trusted and thanks to the love of customers who have already ordered an infrared heater, we were able to open several offices in nearby countries such as Latvia

SOFIA продовжить досліджувати інфрачервоний Всесвіт, вивчаючи довжини хвиль середнього
SOFIA continues exploring the infrared universe by studying wavelengths of mid-

1 датчик кольору, 1 інфрачервоний датчик, 1 пульт дистанційного керування,
1 Infrared Sensor, 1 Remote Control,

повністю через видимий спектр і добре в ближній інфрачервоний діапазон, що означає, що він може поглинати до 50 відсотків більше сонячної енергії, ніж нинішні сонячні елементи.
the visible spectrum and well into the near infrared range, meaning it can absorb up to 50 percent more solar energy than current solar cells.

НАСА і DLR[en], які зробили інфрачервоний телескоп-платформу, який може літати на висотах достатньо великих, щоб бути в інфрачервоному прозорому режимі вище водяної пари в атмосфері Землі.
to make an infrared telescope platform that can fly at altitudes high enough to be in the infrared-transparent regime above the water vapor in the Earth's atmosphere.

НАСА і DLR[en], які створили інфрачервоний телескоп-платформу, який може літати на висотах достатньо великих, щоб бути в інфрачервоному прозорому режимі вище водяної пари в атмосфері Землі.
the DLR to make an infrared telescope platform that can fly at altitudes high enough to be in the infrared-transparent regime above the water vapor in the Earth's atmosphere.