ІНФРАЧЕРВОНІ - переклад на Англійською

• infrared
• IR
• infra-red

Приклади вживання Інфрачервоні Українська мовою та їх переклад на Англійською

з-за їх високої вартості, але група вчених із Чиказького університету придумала, як здешевити технологи і зробити інфрачервоні камери масовим продуктом.
a group of scientists from the University of Chicago came up with how to reduce the cost of technology and make infrared cameras a mass product.

він зможе переглядати вуаль пилу та газу, використовуючи інфрачервоні датчики, щоб ближче подивитися на об'єкти, такі як потенційні екзопланети навколо HD 163296.
gas using infrared sensors to take a closer look at objects like the potential exoplanets around HD 163296.

через їх високу вартість, але група вчених із Чиказького університету придумала, як здешевити технологію і зробити інфрачервоні камери масовим продуктом.
a group of scientists from the University of Chicago came up with how to reduce the cost of technology and make infrared cameras a mass product.

в Чилі використовувала свої інфрачервоні телескопи, щоб зазирнути вглиб«житла» чорної діри.
in Chile has used its infrared telescopes to peer deep into the black hole's lair.

Навіть інфрачервоне випромінювання було думки про, так як інфрачервоні промені в самому верхньому шарі води викликає молекули вібрувати Все що вигідно для килимових актиній
Even infrared radiation has been thought of since the infrared rays in the uppermost layer of water causes molecules to vibrate All which is beneficial to carpet anemones

Це світлодіоди- інфрачервоні 850nm та UV 380nm** Світло коротших або довших хвиль НЕ збуджуй нас очі'рецептори- так ми не можемо побачити щось поза червоним(інфрачервоний) або фіолетовий(ультрафіолетовий) на електромагнітний спектр світла….
This LEDs are Infrared 850nm and UV 380nm**Light of shorter or longer wavelengths doesn't excite our eyes‘ receptors- so we can't see anything beyond red(infrared) or violet(ultraviolet) on the electromagnetic spectrum of light.….

Електрична дальна інфрачервона 90w сауна плівка тепла для продажу Сауна теплової плівки мають далекі інфрачервоні функції охорони здоров'я, до більш ніж 98% ефективності перетворення електроенергії. 1, детоксикація, далека інфрачервона сауна….
Electric Far Infrared 90w sauna heat film for sale Sauna heat film have far infrared health care function up to more than 98 of the electricity conversion efficiency 1 detoxification far infrared sauna room will strictly control the far infrared ray….

Пріоритетними були передові технології, такі як інфрачервоні, які могли бути використані у війні з Японією; виявлення технологій,
Initial priorities were advanced technology, such as infrared, that could be used in the war against Japan;

Інфрачервоне випромінювання- невидиме випромінювання з довжиною хвилі від 0, 76 мкм до 1 мм Інфрачервоні промені займають спектральну область, що лежить між червоним
Infrared light is invisible radiation with a wavelength of 0.76 MK to 1 mm Infrared rays occupy the spectral region,

Дальні інфрачервоні опалювальні маски для очей нагрівальні плівки Далека інфрачервона нагрівальна плівка для очей може бути використана для маски для очей, це добре для наших очей, якщо ви відчуваєте стомленість ваших очей, ми можемо використовувати….
Far infrared Heating Eye Masks heating Film Far infrared Heating Eye Film can be used for Eye Mask it is good for our eyes if you feel your eyes fatigue we can use the Eye Masks heating Film put into the eyeshade and take it on my eyes it will help….

Науковці поєднали високоякісні інфрачервоні спостереження(на довжинах хвиль близько 2. 3 мкм)[3]
They combined high quality infrared observations(at wavelengths around 2.3 microns)[3]

інфрачервоні і ближньому-інфрачервоні канали.
including visible, infrared, and near-infrared channels.

оптичні, інфрачервоні і радіо.
optical, infrared, and radio.

Атмосфера Землі пропускає інфрачервону енергію в діапазоні приблизно 7-14 мкм, коли Земля прогрівається, то вона випромінює інфрачервоні(ІЧ) промені в смузі приблизно 7-14 мкм з піком 10 мкм.
The Earth's atmosphere transmits infrared energy in the range of approximately 7-14 µm; when the Earth warms up, it emits infrared(IR) rays in a band of approximately 7-14 µm with a peak of 10 µm.

також невидимі ультрафіолетові та інфрачервоні промені.
as well as invisible ultraviolet and infrared light.

тим самим започаткувавши дисципліну електрохімію.[9] Інфрачервоні промені не виявив Вільям Гершель,
thereby founding the discipline of electrochemistry.[9] Infrared rays are discovered by William Herschel,

астрономам доводиться використовувати інші види хвиль, такі як, наприклад, інфрачервоні, які дозволяють пробитися ще через 10 відсотків«зони уникнення».
astronomers have to use, for example, infrared telescopes, which allow them to break through another 10 percent of the“avoidance zone”.

False Колір: пресети Солодкий Перерва Lightroom має підлозі інфрачервоні схожі один на одного вплив, приносить неправдиве колірного
False Color: Sweet Break Lightroom presets has a semi infra red look alike effect,

Якщо в пресі є інфрачервоні сушарки(ІЧ), то вони повинні бути вимкнені в кінці кінця листа,
If the press has Infra Red Drying Units(IR) then these should be

коли ми використали інфрачервоні промені та обробили знімок світлофільтрами,
when we use the infrared and we process it, all of the sudden,