ІНШУ РОБОТУ - переклад на Англійською

• another job
• other work
• rest work
• different work
• employment elsewhere

Приклади вживання Іншу роботу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви знайдете іншу роботу.
You will some other job.

шукайте іншу роботу.
look for another job.

Авжеж, все буде добре. Їм знайдуть іншу роботу.
Well, it will be fine. They will be replaced by other jobs.

Не подобається зарплатня- шукай іншу роботу.
Don't like the pay, get a different job.

Працівникові при скороченні робочого часу або переведенні на іншу роботу.
The worker being placed on restricted work duties or reassigned to a different job.

Капітани та майори у свою чергу виконують іншу роботу.
Managers and others have a different job to do.

Він переходить на іншу роботу.
He is going to a different job.

Я знайшов іншу роботу.
I found a different job.

можете піти пошукати іншу роботу?
can you go look for another job?

Письмову заяву судді про припинення його повноважень у зв'язку з переходом на іншу роботу або з інших причин;
A written statement by the judge to terminate his powers in connection with his transfer to another job or for other reasons;

На жаль, всю іншу роботу він проробив через це все неправильно через його помилку.
Unfortunately, he got all that other work that he had to do just because of his-- it's all going to be wrong because of his mistake.

отримати їх, або шукати іншу роботу.
you can get them, or look for another job.

Правова заборона на проституцію також призводить до того, що жінкам важко знайти іншу роботу, додає Лора,
Another facet of criminalisation means women struggle to find other work, Laura adds,

ми будемо робити іншу роботу за вас.
we will do the rest work for you.

шефа зі свого життя, можливо, набагато простіше просто знайти іншу роботу.
it's probably a lot easier to just find another job.

Воно позбавляло можливості шукати іншу роботу, а також перешкоджало можливості орендувати нерухомість,
They derailed opportunities to seek other work, as well as hindered the ability to rent a property,

відправилися по домівках або знайшли собі іншу роботу.
returned home or found employment elsewhere.

Припинення трудового договору в зв'язку з відмовою працівника від переведення на іншу роботу, необхідну йому відповідно до медичного висновку.
Termination of the employment contract in connection with the refusal of the employee to transfer to another job, which is necessary for him in accordance with the medical conclusion.

Невелике число може запропонувати іншу роботу в іншому місці компанії, доки модель 3 не підтримує та не працює.
A small number may be offered other work elsewhere in the company until the Model 3 line is back up and running.

шукайте іншу роботу.
find something else to do.