Приклади вживання Іншій компанії Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Якщо користувач мережі залишає одну компанію в тій чи іншій професії, щоб працювати в іншій компанії, друга компанія вважається LinkedIn більш бажаною.
If a member leaves one друкувалася робота у нас або в іншій компанії.
regardless of whether the work was printed with us or in another company.надати нам вже зареєстрований домен раніше в іншій компанії.
provide us with already registered domain before in another company.надати нам вже зареєстрований домен раніше в іншій компанії.
provide us with already registered domain before in another company.Якщо за користування службою ви платите не нам, а іншій компанії, то тарифи й порядок виставляння рахунків визначається цією компанією. .
If you pay a company other than us for the service, then the charges and billing terms are as stated by the досвід роботи в іншій компанії розглядається, як негативна характеристика.
experience in other companies is considered as a negative characteristic.Корпоративні звіти свідчать про те, що Orbis належить іншій компанії, якою, в свою чергу, спільно володіють Стіл і Барроуз.
Corporate records say Orbis is owned by another company that in turn is jointly owned The The Проте фіскальний номер зараз належить іншій компанії, а юридичної особи з такою назвою не існує.
However, currently fiscal number is owned by another company and legal entity with the same name does not exist.Ми також можемо розкривати Вашу особисту інформацію в рамках продажу одного з наших бізнес-підрозділів або брендів іншій компанії.
We may also disclose your personal information as part of the sale of one of our business divisions or brands to another company.то вона може їх зберегти для наступного року або продати іншій компанії.
it can retain these for the following year, or sell them to another company.який дає владу над Microsoft продуктів іншій компанії.
which gives Microsoft power over another company's products.Якщо бренд або один із наших бізнес-напрямків, якому Ви надавали особисті дані, продається іншій компанії, Ваші дані будуть передані цій компанії. .
If a brand or one of our businesses with which you have shared personal data is sold to another company, your data will be shared with that сайту на даний момент, є просто копированной інформацією про розташування іншій компанії.
are simply copied information about the location of another company.У 2007 році Покупець №1 продав пакет акцій у розмірі 68% іншій компанії(далі- Покупець №2).
In 2007, Buyer 1 sold the 68% share package to another company(hereafter Buyer 2).Протягом шести місяців після початку роботи в іншій компанії, MOS Technologies, він керував командою з розробки чіпа 6502,
Within six months of starting at another company, MOS Technologies, he led aНемає жодного закону в США, який забороняв би Apple або будь-якій іншій компанії продавати товари у США будь-кому,
There is absolutely no US policy or law that would prohibit Apple or any other company from selling its products in the US to anyone intending to use the product in the US,Незалежний директор не може бути керуючим директором в іншій компанії, в якій виконавчий або керуючий директор Компанії є директором,
An Independent Director may not be a managing director in another company in which an executive or managing director of the Немає жодного закону в США, який забороняв би Apple або будь-якій іншій компанії продавати товари у США будь-кому, хто планує використовувати цей товар на території країни,
There is absolutely no U.S. policy or law that would prohibit Apple or any other company from selling its products in the United States to anyone intending to use the product in the United States,
