ІНІЦІАТИВНИЙ - переклад на Англійською

• initiative
• proactive
• enterprising

Приклади вживання Ініціативний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Який хоче підготуватися до податкової перевірки. Ініціативний аудит допоможе визначити реальний фінансовий стан компанії,
Initiative audit will help determine the real financial condition of the company, identify wasteful spending,

на думку астрологів, буде вподобу лише тим, хто енергійний та ініціативний.
will be favored only by those who are energetic and proactive.

А якщо ви проявите себе як відповідальний і ініціативний співробітник, незабаром заслужите і роботу мрії.
If you show yourself as a responsible and enterprising employee, you will soon deserve your dream work.

Von витрати на аудит, навіть в тому випадку, якщо це ініціативний аудит, можуть бути враховані в складі податкових витрат.
The cost of the audit, even if this initiative audit may be included in the tax expenditure.

ще перспективний та ініціативний дідусь Валерій Владиченко.
also a pensioner, and an initiative grandfather Valeriy Vladchenko.

лояльний, ініціативний, мотивований вчасно, вчасно, хороша відвідуваність.
loyal, initiative, self-motivated, on time, good attendance.

керівників суб'єкта господарювання- це так званий ініціативний аудит.
by request of the owners or the directors of the company as the initiative audit.

дисциплінований, ініціативний, комунікабельний, з можливістю перебувати у відрядженнях,
disciplined, ambitious, sociable, with the ability to stay on mission,

Видання повідомляє, що ініціативний проект був запропонований ще в березні минулого року,
The publication reports that the initial project was proposed in March last year,

Ініціативний проект студентів та аспірантів природничого факультету“Демонстраційна система моніторингу міського довкілля”.
A project initiated by students and PhD students of Natural Science Faculty“Environmental monitoring system”(budget 210 USD).

Ініціативний аудит може охоплювати будь-який період діяльності організації,
A voluntary audit can cover any period of organization's activities,

Людина цей ініціативний, властолюбний і амбітний,
This person is initiative, ambitious and ambitious,

Якщо ти ініціативний, комунікабельний, ввічливий
If you are an ambitious, communicative, polite

Наш клієнт- ініціативний чоловік з Білорусі, який захотів втілити у життя соціальний проєкт
Our client is an initiative man from Belarus who wanted to implement a social project

обдарований композитор та ініціативний музичний діяч наслідував давні традиції польської культури.
gifted composer and deedful musical artist inherited the longstanding traditions of Polish culture.

Недаремно капела бандуристок обрала своїм художнім керівником Марію Соломко, адже це ініціативний і творчий музикант, талановитий та відповідальний педагог.
It was, therefore, quite reasonable that the chapel of bandura-players chose Mariya Solomko to be its art director, since this is an initiative and creative musician, a talented and responsible teacher.

За результатами його роботи ініціативний комітет та співкоординатори робочих груп консолідували спільне бачення стратегії народної культурної
As a result of its work, an initiative committee and coordinators of working groups developed a common vision of national cultural

активний і ініціативний чоловік, який, на відміну від Карла Гьорделера,
an active and enterprising man who, unlike Karl Goerdeler,

15 лютого 1989 року, коли за підтримки проукраїнських сил у Києві почав діяти ініціативний комітет із відновлення Української Автокефальної Православної Церкви в Україні.
1989, when, with the support of pro-Ukrainian forces in Kyiv, an initiative committee for the restoration of the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church in Ukraine began was founded in Kyiv.

Незважаючи на це, ініціативний багато-донорський трастовий фонд Кліматичних ризиків і Систем завчасного попередження надав 2,
While the Climate Risk and Early Warning Systems(CREWS) initiative's multi-donor trust fund provided US$2.5 million for Strengthening Hydro-Meteorological