ІПОТЕКА - переклад на Англійською

• mortgage
• mortgages

Приклади вживання Іпотека Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іпотека молодим сім'ям- це державна програма іпотечного кредитування,
Mortgages for young families- a state mortgage lending program,

Речі знати, перш ніж попередньо претендувати на отримання іпотечного кредиту застосовувати для іпотеки, іпотека, іпотека, позику, позики →.
Things to know before pre-qualify for a mortgage apply for a mortgage, mortgage, mortgages, loan, loans→.

Оскільки іпотека знаходиться в секторі великих позик,
Since the mortgage is in the sector of large loans,

Якщо у вас спочатку була іпотека терміном на 30 років,
If you originally had a mortgage for a period of 30 years,

Тобто іпотека- це отримання грошей у борг від банківської установи,
That is, a mortgage is the receipt of money in debt from a banking institution,

Зворотній іпотека HUD забезпечує ці переваги,
HUD's reverse mortgage loan provides these advantages,

Якщо іпотека як і раніше власникові право на отримання іпотечного страхування захисту оплаті після закінчення цього терміну,
If the mortgage holder is still eligible for mortgage payment protection insurance after this period,

Зрозумійте, якщо є іпотека або розстрочка, то немає необхідності мати відразу повну суму на руках.
Understand, if there is a mortgage or an installment plan, then there is no need to immediately have the full amount on hand.

Під заставу депозиту- іпотека до 15 млн гривень
Loan secured by deposit is a mortgagee up to 15 million hryvnias

Якщо у вас є іпотека на ваш будинок, ви повинні мати покриття на суму непогашеного залишку.
If you have a mortgage on your home, you do need to have coverage for the amount of the outstanding balance.

За словами експертів, якщо іпотека не поновиться, ціни на житло будуть продовжувати плавно знижуватися
According to experts, if the mortgage does not resume, the housing prices will

Це означає, що у випадку коли у вас є іпотека, витрати на освіту або лікування, ви можете раз на рік скористатися правом повернути частину сплаченого податку.
This means the right to recover part of your tax once a year- in case of a mortgage, education or medical expenses.

СИНДИКОВАНА ІПОТЕКА- це іпотека, що надається двома або більше інвесторами,
Syndicated mortgages are mortgages that are provided by two

Цей процес включає в себе швидкий аналіз за допомогою іпотека Офіцер, щоб побачити, якщо у вас є всі необхідні фінансові кваліфікації, щоб купити будинок.
This process involves a quick analysis by a mortgage officer to see if you have all the necessary financial qualifications to buy a home.

інше є фінансовим тягарем, але іпотека відрізняється тим, що в кінці житлова площа переходить у повну власність позичальника.
another is a financial yoke, but the mortgage differs in that at the end of the living area becomes the full property of the borrower.

Валюта, в якій полягає іпотека зазвичай визначається валютою доходу, в якій здійснюється його фінансування.
The currency in which the mortgage is arranged would normally be determined by the currency of the income being used to fund it.

Про те, як взяти іпотеку під материнський капітал, що таке іпотека з материнським капіталом
On how to take a mortgage under the parent capital, what is a mortgage with the parent capital

Якщо ви домовласник, і у вас є іпотека на ваш будинок, ваш кредитор необхідно мати страховку домовласника.
If you are a homeowner and you have a mortgage on your home, your lender requires you to have homeowner's insurance.

Якщо відповідну земельну ділянку взято в оренду, виникає іпотека в силу закону на право оренди,
If the corresponding plot of land leased, there is a mortgage pursuant to law for the right to lease, unless otherwise stipulated

Багато позичальників вважають, що іпотека для них є ідеальним варіантом,
Many borrowers believe that the mortgage is for them an ideal option,