Приклади вживання Іранських Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Крім того, наскільки іранських і зарубіжних компаній
In addition, the extent of Iranian or foreign companiesВчора ми завдали серйозних ударів по іранських і сирійських силах",- сказав Нетаньяху.
Yesterday, we dealt severe blows to the Iranian and Syrian forces," Netanyahu said.Проекти виконуватимуться із залученням іранських і іноземних джерел фінансування, а також іноземних технологій.
The projects will be implemented with the involvement of Iranian and foreign sources King TV представляє музичну творчість іранських і всесвітньо відомих акторів, співаків і піснярів.
King TV is the musical creativity of Iranian and world famous actors, singers and songwriters.Попри рекомендації іранських військових радикальні політики в Тегерані вирішили піти на ескалацію з США та здійснили ракетні удари
Despite Попри рекомендації іранських військовиків радикальні політики в Тегерані вирішили піти на ескалацію зі США та завдали ракетних ударів
Despite Гарматта показали давність не тільки іранських, але і індоарійських зв'язків фінно-угорських мов.
Harmatta showed Він стверджував, що це провокація іранських військових, і додав, що його ідеали дуже
He claimed that this was a lie fabricated by the Iranian military authorities,На додаток до розпалювання Іраком сепаратизму в іранських провінціях Хузестан та Белуджистан, обидві країни заохочуватиме сепаратистську діяльність курдських націоналістів в іншій країні.
In addition to Iraq fomenting separatism in Iran''s Khuzestan and Balochistan provinces, both states encouraged separatist activities by Kurdish nationalists in the other state.мають інтерес до українсько-іранських торговельних відносин.
have an interest in, Arab-British commercial relations.Рухані повністю визнає, що трагедія сталася через з помилкові дії іранських військових.
Rouhani fully acknowledges that the tragedy was caused by the erroneous actions який є спільною роботою іранських та українських кіно-компаній.
which is a joint work of Iranian and Ukrainian film companies.вирішальну роль мають відіграти сучасні ракетні комплекси іранських збройних сил.
crucial role has to be played by modern missile complexes of the Iranian Armed Forces.включаючи 8 іранських[16].
чекає там отримання іранських віз.
awaiting visas from Iran.Виробництво автомобілів перетнуло позначку в 1 мільйон в 2005 році, а експорт іранських автомобілів досяг 1 мільярд$ до березня 2009 року.
Automobile production crossed the 1 million mark in 2005 and Iran car exports reached $1 billion by March 2009.Там же в 1959 на прийомі в іранському посольстві вона була представлена шахові як одна з іранських студенток, які навчалися у Франції.
In 1959, at a reception at the Iranian embassy in Paris, she was introduced to the Shah of Iran as one of the students who studied in France.Ізраїльський Моссад підозрюють в загибелі ряду іранських і турецьких учених-ядерників.
Israel's Mossad has been suspected in the deaths Πουρταιοσ(pourtauos), Πουρθειον(pourtheion)- ім'я може мати багато тлумачень на основі іранських, балтійських, чуваської і давньоанглійської мов.
Πουρταιοσ(pourtauos), Πουρθειον(pourtheion)- НЬЮ-ЙОРК- Міжнародне Спільнота Бахаї сьогодні почала кампанію в пам'ять сьомої річниці протиправного арешту і тюремного ув'язнення семи колишніх іранських лідерів бахаї.
NEW YORK- The Baha'i International Community has today launched a campaign to mark the seventh anniversary of the wrongful arrest and imprisonment of the seven former Baha'i leaders in Iran.
