ІСНУВАТИМУТЬ - переклад на Англійською

• will exist
• there are

Приклади вживання Існуватимуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

всі вони цілком успішно існуватимуть.
they can all be successful.

Країни вже не можуть вважати, що енергетичні ресурси, від яких вони нині залежать, існуватимуть завжди.
Countries can no longer assume that the energy resources they currently depend on will endure.

Екстрактивні економічні інститути під владою інклюзивних політичних інститутів навряд чи існуватимуть довго, як засвідчує випадок із Барбадосом.
Extractive economic institutions under inclusive political institutions are unlikely to survive for long, as our discussion of Barbados suggests.

нещастя більше не існуватимуть, а боги і люди житимуть разом в мирі та гармонії.
misery no longer exist and gods and men will live together in peace and harmony.

довколишній світ існували й існуватимуть завжди.
the world around it had existed, and would exist, forever.

Господь відкрив пророку Джозефу Сміту, що“ті самі суспільні стосунки, які існують серед нас тут, існуватимуть серед нас там [у вічності],
The Lord revealed to the Prophet Joseph Smith that the"same sociality which exists among us here will exist among us there[in eternity],

Господь відкрив Джозефу Сміту, що“ті самі суспільні стосунки, які існують серед нас тут, існуватимуть серед нас там [у вічності],
The Lord revealed to the Prophet Joseph Smith that the“same sociality which exists among us here will exist among us there(in eternity),

Господь відкрив пророку Джозефу Сміту, що“ті самі суспільні стосунки, які існують серед нас тут, існуватимуть серед нас там [у вічності],
The Lord revealed to Joseph Smith that the“same sociality which exists among us here will exist among us there[in eternity],

Господь відкрив Джозефу Сміту, що“ті самі суспільні стосунки, які існують серед нас тут, існуватимуть серед нас там [у вічності],
The Lord revealed to Joseph Smith that the‘same sociality which exists among us here will exist among us there[in eternity],

Господь відкрив Джозефу Сміту, що“ті самі суспільні стосунки, які існують серед нас тут, існуватимуть серед нас там [у вічності],
Joseph Smith claims that the Lord revealed to him that the“same sociality which exists among us here will exist among us there[in eternity],

Господь відкрив пророку Джозефу Сміту, що“ті самі суспільні стосунки, які існують серед нас тут, існуватимуть серед нас там [у вічності],
The Lord revealed to the Prophet Joseph Smith that the“same sociality which exists among us here will exist among us there[in eternity],

найкращу оцінку управлінський персоналом комплексу економічних умов, які існуватимуть протягом строку корисної експлуатації активу, що залишається.
represents management's best estimate of the set of economic conditions that will exist over the remaining useful life of the asset.

автоматизації багато сьогоднішніх професій або зовсім не існуватимуть, або будуть змінені так, щоб потребувати від нас менше однотипної роботи,
many of the jobs we see today will either not exist or be transformed to require less routine work and more analysis

Крім того, ми не зможемо виконати зобов'язання щодо виконання Вашого запиту, якщо існуватимуть законодавчі обмеження або якщо виконання Вашого запиту негативно вплине на права
In addition, we may not be obligated to fulfill your request to exercise your rights if we are restricted by applicable local laws,

допоки африканери існуватимуть як меншини в расово
that as long as the Afrikaner existed as a minority in a racially

призвести до того, що перевірки існуватимуть після кожної ротації уряду, що підриватиме мотивацію судової влади
may lead to an expectation that there will be a vetting scheme after each change of government,

Усі ті, хто постійно відкидає Ісуса Христа у своєму житті, воскреснуть із мертвих, і протягом усієї вічності існуватимуть у стані свідомих невимовних безкінечних мук і страждань.
国产偷拍视频All those who persistently reject Jesus Christ in the present life shall be raised from the dead and throughout eternity exist in the state of conscious, unutterable, endless torment of anguish.

має бути забезпечена можливість зміни статусу рекламування лікарського засобу в Реєстрі саме тоді, коли існуватимуть відповідні докази,
the possibility of changing the medical drugs advertising status in the Register should be ensured just in the right time where there is a relevant evidence,

Існуватимуть дати, доки існуватиме Всесвіт.
God exists as long as the universe exists.

Інфініми землян існуватимуть завжди.
The Infinims of mankind will always exist.