ІСПАНІЇ ТА - переклад на Англійською

• spain and
• spanish and
• of iberia and

Приклади вживання Іспанії та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Німеччині, Іспанії та Сполученому Королівстві,
Germany, Spain, and the United Kingdom,

грати наTonibet, оскільки гравці з Франції, Іспанії та США обмежені цим сайтом.
play onTonybet as players from France, Spain, and the US are restricted from this site.

також в Португалії, Іспанії та ряді інших європейських країн.
as well as in Portugal and Spain in Europe.

Протягом останньої декади глобальна потужність концентрованого сонячного тепла збільшилась у 10 разів з найбільш масштабними інсталяціями у Південній Африці, Іспанії та Сполучених Штатах.
The worldwide concentrating solar thermal capacity has risen by a factor of 10 in the past decade, with some of the largest installations in South Africa, United States and Spain.

однак в промислових масштабах паприку вирощують в Китаї, Іспанії та Перу.
paprika is grown in China, Peru and Spain.

Німеччини, Іспанії та Італії).
Germany, Spain, and Italy).

Португалії, Іспанії та Туреччини, де вони можуть обслуговувати європейський
Portugal, Spain, and Turkey, where they can serve the European

Італії, Іспанії та Великобританії у партнерстві з Vodafone.
Italy and Spain in the fall in partnership with Vodafone.

підтримуючи зв'язок з кількома країнами, крім сусідніх Іспанії та Франції.
with few ties to the outside world except for those with France and Spain.

1980-х магнетична обіцянка інтеграції допомогло стабілізувати демократію в Греції, Іспанії та Португалії.
the magnetic promise of integration helped stabilize democracy in Greece, Spain, and Portugal.

Вплив бароко Іспанії та Португалії в поєднанні з традиціями доколоніального періоду породило барочну архітектуру країн Латинської Америки, відзначену декоративною насиченістю.
The influence of Spanish and Portuguese baroque, in combination with the traditions of the precolonial period, gave rise to the baroque architecture of Latin American countries, which is marked by extreme decorative extravagance.

Пабло Роденас, який координуватиме місії експертів Іспанії та Данії, окреслив напрями роботи європейських фахівців у рамках Проекту, зокрема в частині ЦПБ.
Mr. Pablo Rodenas who will coordinate missions of Spanish and Danish experts has outlined the main directions of European experts work within the Project, particularly on DPL issues.

Міністерства внутрішніх справ Іспанії та Австрії, Національне бюро розслідувань Фінляндії
Interior Ministries from Spain and Austria, Finland's National Bureau of Investigation,

Пізніше"Акома" буде служити допоміжним складом для військ Іспанії та Мексики, борючись проти набігів
The Acoma later would serve as auxiliaries for forces under Spain and Mexico, fighting against raids

відривайтеся на площі Іспанії та голову повз венеціанських веж в напрямку Палау Насьональ де Монжуїк,
hop off at Plaça Espanya and head up past the Venetian towers toward the Palau Nacional de Montjuïc,

Туризм є ключовим сектором економіки в ряді найбільш проблемних країн на узбережжі Середземного моря- Іспанії та Греції.
Tourism is a crucial economic sector in several of the more troubled countries on the Mediterranean rim, like Spain and Greece.

Дослідники виявили, що рівень ентеробактерій(Enterobacteriaceae) в 43% проб перевищував допустимі норми, встановлені законодавством Іспанії та Європи.
The results reveal that 43% of the samples exceeded the enterobacteriaceae levels deemed acceptable by food regulations in Spain and Europe.

Рішення про прославлення іберійських святих було прийнято Асамблеєю православних єпископів Іспанії та Португалії 20 квітня 2018 року.
The decision to glorify the Iberian saints was made by the Assembly of Orthodox Bishops in Spain and Portugal on April 20, 2018.

Бельгії дали 40% шансів побачити поширення хвороби на своїй території, в той час як Іспанії та Швейцарії дали по 14% кожної.
And Belgium has a 40 per cent chance of seeing the disease arrive on its territory, while Spain and Switzerland have lower risks of 14 per cent each.

Організатори"Barcelona Trading Point" очікують, що цей форум стане найбільшим фінансовим подією Іспанії та одним з найвідоміших в Європі.
The organizers of"Barcelona Trading Point" expect the forum to become the biggest financial event in Spain and one of the most known in Europe.