ІСУСОМ - переклад на Англійською

• jesus
• christ

Приклади вживання Ісусом Українська мовою та їх переклад на Англійською

То сатана залякує людей Ісусом.
The devil incited the people against Jesus.

Йдеться про Христа, але Він не є Ісусом з Назарету.
Christ-spirit, but not as Jesus of Nazareth.

Його обличчя сяяло світлом, бо він спілкувався з Ісусом.
His face shone because he had been speaking with God.

Його обличчя сяяло світлом, бо він спілкувався з Ісусом.
His face was shining because he had spoken with the Lord.

Проте не всі захоплювалися Ісусом.
But not everyone was a fan of Jesus.

ми повинні бути поряд з Ісусом.
we must be close to God.

Главою Ісусом.
Jesus Christ the Head.

Натовп, який був з Ісусом, коли Він викликав Лазаря з гробу
Now the crowd that was with Christ when he called Lazarus from the tomb

Усі ті, які прийняли з Ісусом Його страждання та приниження, стануть учасниками і Його слави.
All who were partakers with Christ in His humiliation and sufferings will be partakers with Him in His glory.

Його щоденне спілкування з Ісусом перетворило його на подобу Того, з Ким він був так тісно пов'язаний.
His association with Christ day by day transformed him into the image of him with whom he was so intimately connected.

наше життя заховане з Ісусом у Богові.
our lives are hidden with Christ in God.

ми знали наскільки серйозно він сприймав свої відносини з Ісусом.
we knew how seriously he took his relationship with Christ.

Це пісня про те, як це- бути Ісусом для когось, бути тим, хто дає тобі надію і піклується про тебе.
It's a song about being a Jesus for somebody else, someone to give you hope and care.

Це пісня про те, як це- бути Ісусом для когось, бути тим, хто дає тобі надію і піклується про тебе.
It's a song about the fact of being a Jesus for someone else, someone who gives you hope and care.

І був Господь з Ісусом, а слава його розійшлася по всім Краї.
So the LORD was with Joshua; and his fame was noised throughout all the country.

З'єднані з Ісусом, ми можемо сміливо відкривати нові шляхи євангелізації
United to him, we can boldly open new paths of evangelization

Ще один важливий аспект проголошеного Ісусом царства полягає в тому, що воно водночас є реальністю теперішнього і майбутнього.
Another important aspect of the kingdom as Jesus proclaimed it was that it is both a present and a future reality.

Для цього він послуговувався Ісусом, якого Біблія називає«народженим першим з усього створіння».
God created the angels through Jesus, whom the Bible calls“the firstborn of all creation.”.

Хіба ж то й не ви перед Господом нашим Ісусом в Його приході?
Are not even ye in the presence of our Lord Jesus Christ at his coming?

очікуючи Святого Духа, обіцяного Ісусом.
who had been promised by Jesus to come.