THE LORD - переклад на Українською

• господь
• господа
• бог
• володар
• лорд
• пан
• господнього
• єгова
• бога
• лорда
• володаря
• богом
• богові
• володарем
• лордом
• господнім
• господі
• володарі
• господи
• господній

Приклади вживання The lord Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Lord loves the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.
Єгова любить брами сіонські+більше, ніж усі намети Якова.

The Lord of Mann.
Лордом Мена на.

Thank the Lord for every day.”.
Дякуймо Богові за кожен день”.

The Lord of the Rings The Return of the King.
Володаря перстнів»« Повернення короля.

And all Juda stood before the Lord with their little.
А всі юдеяни стояли перед Господнім лицем.

The true evolution is to make man become the lord of the new atmosphere.
Справжня еволюція- в тому, щоб людина стала володарем нової атмосфери.

But when Israel asked for a king, the Lord selected Saul.
Коли ізраїльтяни попросили царя, Єгова обрав Саула.

Praise the Lord for this opportunity to invest in the Next Generation!
Дякуємо нашому Богові за те, що довірив можливість духовно вкладати в майбутнє покоління!

The Lord of the Isles.
Претендентами Лордом Островів.

In this tradition also we see the Lord of Misrule emerge among the traditions.
З-поміж цих традицій ми також бачимо традицію Володаря Безладу.

Question: Who was this angel of the Lord?
Запитання: Хто є ангелом Господнім?

Greeting Your Divine All-Holiness in the Lord, we appeal to you most sweetly!
Вітаючи у Господі Вашу Божественну Всесвятість, найсолодшим чином звертаємося до Вас!

The Hobbit and The Lord of the Rings as Orcs- in character and origin.
Гобіті і Володарі Перснів орків характером і походженням.

Can we thank the Lord when things are going badly for us?
Чи можете ви дякувати Богові, коли все погано?

All Judah stood before the Lord.
А всі юдеяни стояли перед Господнім лицем.

The Tribunal consists of specialist judges appointed by the Lord Chancellor.
Вони складаються з мирових суддів(магістратів), які призначаються лордом-канцлером.

The Lord of the Rings Sauron.
Володарі Перстенів Саурон.

Rejoice in the Lord alway: and again I say, Rejoice!
Радійте в Господі завсіди, і знову кажу: радійте!

The Lord said to Solomon….
Господи,- відповів Соломон.….

I thank the Lord for my dad!
Я вдячний Богові за тата!