ІУДЕЙСЬКИХ - переклад на Англійською

• jewish
• judaic

Приклади вживання Іудейських Українська мовою та їх переклад на Англійською

А в іудейській традиції хлопчиків вважають дітьми до 13 років.
According to Jewish tradition, boys are considered to be children up to the age of 13.

Ця церква належить іудейській громаді Харкова
This church belongs to the Jewish community of Kharkov

Брацлавська релігійна іудейська громада"Натан" в смт.
Bratslav religious Judaic community"Nathan" in smt.

Іудейська війна.
The Jewish War.

Єврейська релігійна громада іудейського ортодоксального віросповідання м. Коломия.
Jewish religious community of the Judaic orthodox religion of Kolomyya.

Чітко про­стежується іудейське походження християнства.
It clearly emphasizes the Jewish origins of Christianity.

Це загальноприйняте в Православ'ї пояснення іудейської агресивності як форми сатанізму.
This is the widely accepted by the Orthodox explanation of Judaic aggressiveness as a form of Satanism.

У християнської та іудейської традиції лілія- символ непорочності.
In Christian and Jewish tradition, the Lily- symbol of purity.

Що запозичило християнство з іудейської релігії?
Or how Christianity grew out of the Judaic faith?

Сучасний же іудейський календар ніколи не використовували за часів Храму.
The modern Jewish calendar was never used in the Temple system.

Язичницькі та іудейські зображення, у тому числі деякі графіті, були знищені.
Polytheistic and Jewish imagery, including some of the graffiti, was destroyed.

Хмельницька іудейська релігійна громада(незалежна).
Khmelnitsky Jewish religious community(independent).

Згідно з іудейською традицією, святковий день- це.
Based on the Jewish tradition, the day is.

Старий Заповіт, іудейська релігія та Ісус Христос.
The Old Testament, the Jewish Religion and Jesus Christ….

Іудейський Новий рік святкується два дні.
Jewish New Year is a two day festival.

Їжа, що відповідає іудейським вимогам, називається кошерною.
Food that conforms to the Jewish dietary law is called Kosher.

А в іудейській традиції хлопчиків вважають дітьми до 13 років.
In the Jewish tradition, boys become men at thirteen years old.

Іудейська релігійна громада у місті Павлограді.
Jewish religious community in the city of Pavlograd.

Іудейське право як різновид релігійного пpaва.
Jewish law as a religious legal order.

Іудейські коріння християнства.
The Jewish Roots of Christianity.