ЇДАЛЬНЕЮ - переклад на Англійською

• dining room
• dining

Приклади вживання Їдальнею Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розташований в нижній частині знаменитого горба, він має відмінні відгуки у всіх областях їдальнею досвіду, від гарного обслуговування у чудовій їжею.
Located near the bottom of the famous hill, it has excellent reviews in all areas of the dining experience, from good service to great food.

білий колір їдальнею меблів.
brick terracotta and white dining room furniture.

утворюючи єдиний простір з їдальнею, вітальнею і сходовим холом.
forming a single space with a dining room, living room and staircase hall.

проживали в господарських будівлях з кухнею та їдальнею.
lived in the estate buildings with a kitchen and a dining room.

які найчастіше використовуються при об'єднанні робочої області і їдальнею.
which are often used in the work area and dining merger.

Окрім головної вілли, також є будівля 180 м2 з вітальнею, їдальнею, спальнями, пральною кімнатою та двома ванними кімнатами.
Besides the main villa there is also a 180 m2 outbuilding with a living room, a dining room, bedrooms, a laundry room, and two bathrooms.

культури і їдальнею.
culture and dining.

пам'ятною двоповерховою студентською їдальнею та нескінченним будівництвом радіокорпусу.
a two-story student dining room and an endless building of the radio faculty.

для дійсно унікального Барселоні їдальнею досвід.
for a truly unique Barcelona dining experience.

з'єднані з лікувальним корпусом, їдальнею, басейном і між собою.
are connected to a medical building, a dining room, a swimming pool and each other.

Вузький варіант планування кухні при двохлінійні розстановці дозволяє винести область їдальнею у вільний простір у вікна.
The narrow version of the plan kitchen with two-line arrangement allows to make the dining area in the space near the window.

З появою мобільних їдальнею автомобільних компаній і появою продуктів, мобільна культура їдальнею автомобіль стає все більш популярною за кордон.
With the rise of mobile dining car companies and the appearance of products, the mobile dining car culture has become increasingly popular overseas.

Таким чином, до 1951 році кірха встигла побути і їдальнею і клубом, і радгоспом
Thus, by 1951 Lutheran church had time to stay and dining room and a club, and state

величезною їдальнею і троном для власника.
a huge dining room and throne for the owner.

Майже всі меблі для вітальні з їдальнею зоною робилася по дизайнерських ескізах.
Almost all the furniture for the living room with a dining area was made according to design sketches.

з'єднана переходом з їдальнею.
a transition is connected with the dining room.

підземні клуби і привабливий їдальнею.
underground clubs and delectable dining.

Древо життя"- центральна частина панно-триптиха, написаного для прикраси їдальнею в палаці Стокле в Брюсселі.
The Tree of Life is the central part of a triptych panel painted to decorate a dining room in the Stole Palace in Brussels.

Якщо вітальня одночасно служить робочим кабінетом і їдальнею, світильники в цих зонах краще розташувати на різних рівнях.
If the living room also serves as an office and a dining room, lights in these areas better positioned on different levels.

Між їдальнею і кухнею в якості сполучного фрагмента поставили мотоцикл Harley Davidson.
Between the dining room and the kitchen, a Harley Davidson motorcycle was installed as a binder.