A DINING ROOM - переклад на Українською

• їдальня
• обідній
• їдальню
• їдальнею
• їдальні
• обідній зал

Приклади вживання A dining room Англійська мовою та їх переклад на Українською

There, at home, some people does not even have a dining room, and in New York he has a dozen restaurants.
Там, у себе вдома, який-небудь народ навіть їдальні не має, а в Нью-Йорку у нього є дюжина ресторанів.

If a large room in your home you use as a living room, and as a dining room, try to separate these two functions.
Якщо велику кімнату в своєму будинку ви використовуєте і як вітальню, і як їдальню, постарайтеся розділити ці дві функції.

Besides the main villa there is also a 180 m2 outbuilding with a living room, a dining room, bedrooms, a laundry room, and two bathrooms.
Окрім головної вілли, також є будівля 180 м2 з вітальнею, їдальнею, спальнями, пральною кімнатою та двома ванними кімнатами.

You should also handle your hands before eating in a dining room, a cafe, a restaurant.
Так само слід обробляти руки перед прийомом їжі в їдальні, кафе, ресторані.

A fairly common phenomenon is when the cabinet partitions from one large room make two: a kitchen and a dining room.
Досить поширене явище, коли шафи-перегородки з одного великого приміщення роблять два: кухню і їдальню.

are connected to a medical building, a dining room, a swimming pool and each other.
з'єднані з лікувальним корпусом, їдальнею, басейном і між собою.

vacated the room used as a dining room and living room..
вивільнену кімнату використовують як їдальню і вітальню.

INTECO construction has supplied more than 2000 sq. m of sandwich panels from which a dining room is being built and a boiler house is also planned to be constructed later.
В цілому INTECO construction поставили понад 2000 кв м сендвіч-панелей з яких зводять їдальню, також планується будівництво котельні.

In this case, the best solution would be to use the living room as a dining room.
В даному випадку оптимальним рішенням стане використання вітальні в якості їдальні.

working premises, a dining room, a generator room and storage facilities.
робочих приміщень, їдальні, генераторної кімнати, складських приміщень.

You can also count on a dining room, a science room, gym.
Також можна розраховувати на столову, кімнати для науки, часом у гуртожитках є тренажерні зали.

you probably shouldn't be using it for a children's bed or a dining room table.
ви не повинні використовувати його для дитячого ліжка або столу їдальні.

You can use the space as a dining room, freeing up the rest of the space for other purposes.
можна використовувати простір в якості їдальні, звільнивши решту приміщення для інших цілей.

a kitchen with a dining room, and in the other you enter through a corridor, bedrooms.
кухня зі столовою, а в іншій, до якої потрапляєш через коридор, спальні.

apple wine can be a dining room, semi-sweet, dessert,
яблучне вино може бути столовим, напівсолодким, десертних

Approach these areas also need to separately- as the living room and as a dining room.
Підходити до цих зон теж потрібно окремо- як до вітальні і як до їдальні.

Sync, corrected by elderman==@elder_man Hey, Penny and I are gonna go shop for a dining room table.
CH00FF00}{\cHFFFF00} я з Пені йду до магазину за обіднім столом.

for example an entrance hall also being used as a dining room.
наприклад вхідна зона, також, також може бути використана, як обідня кімната.

it can be turned into a dining room.
його можна перетворити в їдальню.

The Tree of Life is the central part of a triptych panel painted to decorate a dining room in the Stole Palace in Brussels.
Древо життя"- центральна частина панно-триптиха, написаного для прикраси їдальнею в палаці Стокле в Брюсселі.