ЇДАЛЬНІ - переклад на Англійською

• dining room
• canteen
• cafeteria
• dining hall
• dining-room
• diner
• dining area
• eatery
• dining rooms
• canteens
• cafeterias

Приклади вживання Їдальні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ресторани, бари, їдальні.
Restaurants, bars, canteens.

Особливо задоволені студенти всіх змін роботою їдальні і незмінних працівників кухні табору.
Particularly pleased students with all changes in the canteen work and unchanging kitchen workers camp.

Їдальні можуть подавати кетчуп тільки з картоплею фрі
Cafeterias may serve ketchup only with French fries

Сучасні їдальні, де можна якісно
Modern dining rooms where you can eat quality

Ходімо до їдальні.
Let's go down to the diner.

Грінченко знаходився саме в цій їдальні.
it is obvious that Grinchenko was in this dining hall.

Фото кухонь суміщених з вітальні, їдальні та балконом.
Photos of kitchens combined with living room, dining area and balcony.

У мене щойно, в їдальні, був напад судом.
I just had a seizure at the diner.

Також порушення санітарних норм були виявлені в шкільній їдальні.….
Multiple health code violations found at school cafeterias….

Їдять дітки в окремій їдальні.
Children eating in a dining hall.

Більшість об'єктів мають групу їдальні та спільні зони для соціальних
Most facilities feature group dining rooms and common areas for social

(Сміх) Заходить він до їдальні.
(Laughter) And he's going into a diner.

приготованого сніданку в їдальні коледжу.
cooked breakfast in the college dining hall.

Ну, їдальні потрібні харчі.
Well, the diner needs food.

Не можна користуватися телефонами в їдальні.
Mobile telephones are not to be used in the Dining Hall.

Барбі знайшов тебе непритомною у їдальні.
Barbie found you knocked out in the diner.

Несмачна їжа в їдальні.
Bad food in the dining hall.

Познайомилися за столиком у їдальні.
Meeting up at the dining hall.

Познайомилися за столиком у їдальні.
We meet in the Dining Hall.

Познайомилися за столиком у їдальні.
We met in the dining hall.