ЇЖА МАЄ - переклад на Англійською

• food has
• food should
• food must

Приклади вживання Їжа має Українська мовою та їх переклад на Англійською

але азіатська їжа має різні варіанти весняних булочок
but Asian food has its different versions of spring rolls

Міф номер три: не тільки спорт змушує нас потіти- гостра їжа має ту саму дію.
Belief number three: It's not just sport that makes us sweat- spicy food has the same effect.

Їжа має явний вплив на наше здоров'я
The food we eat has a clear influence on our health

Важливе уточнення: їжа має бути їстівною,
Important clarification: a meal must be edible,

кожен хороша їжа має десерт.
every good meal has its dessert.

Якщо ж їжа має вади смаку
If the food has a taste and smell defects,

значення в харчуванні та користь для здоров'я безперечно, оскільки їжа має найрізноманітніші….
its health benefits are unquestionable, as the food has a wide variety of….

Більш того, рослинна їжа має ще одну важливу перевагу:
Moreover, plant foods have another very important advantage:

в сфері студентського їжа має величезну владу.
in the student realm food holds immense power.

А це означало, що їжа має бути"приготована" відповідно до її природи й передбачала певне поєднання
This meant that food had to be"tempered" according to its nature by an appropriate combination of preparation

Користь від їжі має бути більшою ніж вага продуктів.
Benefit from food should be greater than the weight of the products.

Їх використання в їжу має бути помірним(100 г на добу).
Their use in food should be moderate(100 g per day).

Більше споживання калорій і їжі має випадати на першу половину дня;
Greater consumption of calories and food should fall on the first half of the day;

Під час терапії варфарином рівень споживання вітаміну К з їжею має залишатися незмінним.
During therapy with warfarin intake of vitamin K from food should remain unchanged.

Пережовування кожної порції їжі має тривати приблизно 20 с.
Every bite of food should be chewed about 22 times.

Твердої їжі має стати невід'ємною частиною раціону.
Solid foods must become a regular part of the diet.

Місце, де жінка готує їжу, має бути чистим і комфортним.
A place, where a woman preparing a meal, must be clean and comfortable.

Ви можете займатися будь-який їжі мають тягу до в аеропорту.
You can indulge in whatever meal you have a craving for at the airport.

Якщо порція їжі має 18% білка,
If a serving of a food has 18% protein,

Я глибоко вірю, що дужість їжі має першочергове значення у наших домівках, що поєднують нас у найкращих моментах життя.
I profoundly believe that the power of food has a primal place in our homes that binds us to the best bits of life.